Ровильяно-Рок | Что еще древнеримского посмотреть вокруг Везувия

В устье реки Сарно, в Торре-Аннунциата, в 500 м от берега находится небольшой островок. Называется он сейчас Ровильяно (Rovigliano), также известен как "Скала Геракла".

И если последнее название можно объяснить мифологией (как известно, совершая свой десятый подвиг, герой прошел по Италии, что запечатлелось на Неаполитанском побережье в легендах о названиях городков Геркуланум и Бавлы), то происхождение "Ровильяно" неизвестно. Есть только предположения: от римской фамилии Rubilia (Robilii) или от латинского названия местного бобового растения robilia.

Ходят слухи, что на острове был храм Геракла и даже нашли его бронзовую статую, но документальных свидетельств (как и самой статуи) никто не видел.

Вероятно, в глубокой древности островок служил финикийцам и грекам как своеобразный торговый пункт в их отношениях с жителями долины Сарно. Римляне там тоже отметились – существуют остатки стен в технике opus reticulatum. В раннем Средневековье владелец островка выстроил на нем церковь, которую затем перестроили в женский монастырь. Позднее, в XII веке, монастырь перешел к цистерцианцам, но в XVI веке из-за набегов мусульман церковь отказалась от этого владения, и испанские правители Неаполя перестроили монастырь в форт и добавили башню. Имевший важное значение как крепость еще в период Бурбонов и наполеоновских войн, после объединения Италии форт был "разжалован" в гражданское сооружение и продан в частные руки. В 1930-х годах его владелец открыл в крепости ресторан и гостиницу, которые довольно быстро закрылись.