Помпеи в новостях

Финансовой полиции удалось обнаружить сложную систему мошенничества, позволившую оплатить из бюджета Помпей фиктивное обучение для 256 сотрудников. Расследование продолжается.

Источники: Pompei, corsi di formazione fantasma. Sequestrati 700mila euro a ex dirigente, Italy: Pompeii workers allegedly swindle govt out of €700,000.

28.12.10.

Новый управляющий SANPi вступил в должность

Teresa Elena Cinquantaquattro

Новый управляющий Помпей - Teresa Elena Cinquantaquattro - вступила в должность с сегодняшнего дня.

Источник - Nuova Soprintendente di Napoli e Pompei.

Тересе Елене 46 лет. Она профессиональный археолог с докторской степенью. Владеет английским и французским языками. Имеет две монографии и несколько десятков научных публикаций. Ранее Чинквантакваттро работала управляющим археологическим наследием Апулии и Молизе.

Резюме Чинквантакваттро на сайте Министерства культурного наследия.

24.12.10.

Вилла Ариадны вновь открыта для посещений

С 24 декабря Вилла Ариадны в Кастелламмаре-ди-Стабия снова открыта для туристов. Часы работы - прежние.

Источник - Villa Arianna riapre regolarmente al pubblico.

См. также новость: 15.12.10. Временное закрытие Виллы Ариадны.

23.12.10.

"Благополучное возвращение" - "фреска Вакха" в Антиквариуме Боскореале

22.12.10.

Названо имя нового управляющего SANPi

Несмотря на объявление о продлении полномочий Жаннет Пападопулос до 31 декабря 2010 года, сегодня было объявлено имя ее преемника. Вернее, преемницы, потому что это действующий управляющий культурным наследием Апулии Тереса Елена Чинквантакваттро (Teresa Elena Cinquantaquattro). Она вступит в должность 28 декабря 2010 года.

См. также новости: 04.10.10. Назначен новый временный управляющий SANPi, Проетти уходит на пенсию, 28.12.10. Новый временный управляющий SANPi вступил в должность.

17.12.10.

Обрушившаяся в Помпеях Schola Armaturarum получит новую виртуальную жизнь

Обрушившаяся в Помпеях Schola Armaturarum стала объектом новой виртуальной реконструкции в MAV (Виртуальном Археологическом музее).

Источник - MAV.

Подробнее с видео-релизами новой инсталляции читайте: Виртуальное возрождение Школы Гладиаторов.

16.12.10.

Начато следствие по обрушениям в Помпеях

Прокуратура города Торре Аннунциата объявила, что под следствием по обвинению в халатности в связи с обрушениями в Помпеях находятся 9 человек, среди них - бывший управляющий Помпеями Пьетро Джованни Гуццо и действующий директор раскопок Помпей Антонио Вароне. Никаких подробностей не сообщается.

15.12.10.

Временное закрытие Виллы Ариадны

С сегодняшнего дня Вилла Ариадны в Кастелламмаре-ди-Стабия временно закрыта на ремонтные работы.

Вилла Сан-Марко принимает посетителей в прежнем режиме.

Источник - Chiusura temporanea di Villa Arianna.

03.12.10.

Новое обрушение в Доме Требия Валента?

В связи с очередными падениями стен в Помпеях общественность так напряглась, что газеты запестрели заголовками "Pompei, un nuovo crollo?" ("Помпеи, новое обрушение?"). "Ньюсмейкером" на этот раз стал не менее известный, чем Дом Моралиста, Дом Требия Валента. III.2.1. Casa di Aulus Trebius Valens – Дом Авла Требия Валента расположен все на той же улице Изобилия, неподалеку от "Школы Гладиаторов" (Schola Armaturarum, рухнувшей 6 ноября 2010 года).

3 декабря в Доме Требия Валента начался ремонт, и дотошные журналисты решили, что это произошло в связи с аварией в этом доме. Однако внутрь их не пустили, отчего и поднялась паника в СМИ. (La Stampa: Giallo su un nuovo crollo a Pompei, Virgilio Napoli: Pompei, un nuovo crollo? Arrivano le smentite , Corriere del Mezzogiorno: Nuovo crollo a Pompei: questa volta ha ceduto la domus di Trebio Valente, Il Messaggero: Pompei, crolla un muro della Domus di Trebio Valente, vicino alla Schola, Napoli Today: Crollo domus Trebio Valente, la Soprintendenza smentisce и т.п.).

Официальный пресс-релиз SANP (Управления культурного наследия Помпей и Неаполя) отвергает саму идею о новых разрушениях в этом доме после 6 ноября (об аварии 6.11.2010. SANP уже сообщала). Также в пресс-релизе указано, что проводятся работы по предупреждению обвалов насыпи за летним триклинием в Доме Требия Валента и начинаются работы по профилактике, то есть укреплению подпорками.

См. также новости: 06.11.10. В Помпеях обрушился дом - Schola Armaturarum Juventis Pompeiani, 30.11.10. Обрушилась стена в саду Дома Моралиста и 01.12.10. Обрушение еще двух стен в Помпеях.

01.12.10.

Обрушение еще двух стен в Помпеях

После громких падений стен 6.11.2010 в Schola Armaturarum Juventis Pompeiani и 30.11.2010. в саду Дома Моралиста газета "Reppublica" сообщает о падении еще двух стен в Помпеях. Правда, на этот раз дома не столь известны и не несут на себе никаких фресок. В первом случае, это стена между табернами на Стабианской улице (VII.2.1 и VII.2.2), во втором - стена Casa Dei Lupanare Piccolo (IX.5.14,16, Дом с маленьким лупанаром). Но отсутствие художественной ценности не оправдывает случившегося. Виновником вновь объявлен дождь.

О том, что последовало вслед за известием о новых разрушениях в археологической зоне, у меня в ЖЖ - 01.12.2010 - обрушение еще двух стен в Помпеях.

См. также новости: 06.11.10. В Помпеях обрушился дом - Schola Armaturarum Juventis Pompeiani и 30.11.10. Обрушилась стена в саду Дома Моралиста.

30.11.10.

Обрушилась стена в саду Дома Моралиста

Обрушилась часть северной стены сада Дома Моралиста. "Около шести метров длиной и 60-70 см в высоту" (как пишет ANSA.it). Собственно, эта стена была защищена плетнем от нераскопанной территории и отвалов, но плетень не выдержал давления воды и грязи. Стена эта многострадальная: помимо извержения вулкана в 79 г. н.э., с ней сурово обошлась и Вторая Мировая война - во время бомбардировки тяжелой артиллерии армии США в ночь с 19 и 20 сентября 1943 года стена просто-напросто рухнула. Восстановили её уже после войны, смешав лапилли и современный строительный раствор с цементом.

Прочитать подробности и посмотреть фотографии обрушения можно у меня в ЖЖ: 30.11.2010. В Помпеях вновь обрушилась стена.

См. также новости: 06.11.10. В Помпеях обрушился дом - Schola Armaturarum Juventis Pompeiani и 01.12.10. Обрушение еще двух стен в Помпеях.

06.11.10.

В Помпеях обрушился дом - Schola Armaturarum Juventis Pompeiani

По сообщениям итальянских СМИ, в Помпеях рухнул дом. Обрушение произошло, видимо, часов в 6 утра, первыми его обнаружили служители охраны, пришедшие на работу к 7.30. Поскольку дом находится на улице Изобилия, а территория обрушения огорожена, то для туристов подготовлен альтернативный маршрут.

Читайте о "Школе Гладиаторов" и подробности о её обрушении с массой фотографий у меня в ЖЖ:

06.11.2010. - В Помпеях обрушилось очередное здание.

Дополнительные фотографии разрушений в Schola Armaturarum в Помпеях.

Помпеи. III.3.6. Schola Armaturarum.

Политические дрязги и пострадавшие дома вокруг обрушившейся Schola Armaturarum.

Еще 18 фотографий обрушившейся 6 ноября Schola Armaturarum в Помпеях.

См. также новости: 30.11.10. Обрушилась стена в саду Дома Моралиста и 01.12.10. Обрушение еще двух стен в Помпеях.

04.10.10.

Назначен новый временный управляющий SANPi, Проетти уходит на пенсию

Жаннет Пападопулос

Джузеппе Проетти уходит на пенсию по возрасту, а в SANPi назначен новый временный управляющий. Им стала Жаннет Пападопулос (Jeanette Papadopulos). Ей 56 лет, она говорит на английском, немецком и греческом языках. Ранее она работала исполнительным директором Национального археологического музея Неаполя и, непосредственно перед переходом в Помпеи, директором Servizio III Direzione Generale per le antichita, где занималась охраной культурного наследия Италии на международном уровне.

Пападопулос официально назначена на две недели, пока министерство культурного наследия не решит, кто будет постоянным управляющим Помпей.

Пресс-релиз SANPi - Jeannette Papadopoulos, la nuova Soprintendente di Napoli e Pompei.

12.08.10.

"Небо над Помпеями". Ночь астрономов-любителей

В ночь с 12-го на 13-е августа в Помпеях можно будет наблюдать падающие звезды. Поможет в этом знаменитому музею Ассоциация AstroCampania, которая разместит в Квадрипортике три телескопа для наблюдения.

Вход свободный с 20.30 с Piazza Exedra. Краткая вводная лекция начнется в 21 час.

31.07.10.

Завершение программы (C)Ave Canem

Завершена совместная программа Управления Помпей и нескольких организация по защите животных (C)Ave Canem, длившаяся с 12 ноября 2009 года. За это время было приведено в порядок 55 собак из числа бродящих по Помпеям, 26 из них уже нашли свой дом.

См. также новость: 20.01.10. Вновь о программе (C)Ave Canem.

31.07.10.

Марчелло Фиори покидает Помпеи

В связи с отменой чрезвычайного положения в Помпеях должность чрезвычайного комиссара Помпей упраздняется. Марчелло Фиори покидает Помпеи.

См. также новости: 04.07.08. В Помпеях вводится режим чрезвычайного управления, 10.07.08. Назван чрезвычайный уполномоченный по делам археологической зоны Помпей, 18.02.09. Названо имя нового чрезвычайного комиссара Помпей, 04.03.09. Марчелло Фиори официально сменил Ренато Профили на посту чрезвычайного комиссара Помпей,10.06.10. Отменено чрезвычайное положение в Помпеях.

10.06.10.

Отменено чрезвычайное положение в Помпеях

Чрезвычайное положение в археологической зоне Помпей было объявлено 4 июля 2008 года и впоследствии продлено до 30 июня 2010 года. В целях устранения чрезвычайной ситуации, для обеспечения безопасности и переоценки археологической зоны, проф. Марчелло Фиори был назначен чрезвычайным комиссаром в Помпеях.

С 10 июня 2010 года чрезвычайное положение в археологической зоне Помпей отменено. Чрезвычайный комиссар продолжает исполнять свои обязанности до 31 июля 2010 года для обеспечения возвращения к обычному режиму работы и соблюдения необходимых формальностей и оформления документов, касающихся реорганизации SAP в SANPi.

Источник - Il Commissario Delegato.

01.05.10.

Помпеи поворачиваются лицом к посетителям с детьми

С мая 2010 года родители, не желающие утомлять детей-дошкольников долгим хождением по Помпеям, смогут оставить их в Casa Pacifico, одном из домов у билетной кассы на Piazza Anfiteatro. Здесь юные археологи в игровой форме смогут освоить соответствующие инструменты, полепить из глины, познакомиться с базовыми понятиями вулканологии, техники фрески и римского счета и письма. К сожалению, пресс-релиз SANP не указывает, платным ли будет это развлечение.

15.04.10.

Назначен временный управляющий SANPi Джузеппе Проетти

Джузеппе Проетти

В связи с уходом с поста управляющего SANPi Мариаросарии Сальваторе, временным управляющим назначен Джузеппе Проетти (Giuseppe Proietti), бывший генеральный секретарь Министерства культурного наследия и управляющий археологического наследия Рима.

Ему 65 лет. Интересно, что в 80-х Проетти уже работал в Помпеях.

Проетти обещан контракт на два года.

Пресс-релиз SANPi - Il nuovo Soprintendente ad interim.

12.04.10.

Ушла в отставку управляющий SANPi Сальваторе

После 8 месяцев работы в Помпеях ушла в отставку первый и последний управляющий SANPi Марияросария Сальваторе.

Министерством культурного наследия Италии принято решение упразднить пост Управляющего (Soprintendente), однако на днях будет назначен временный управляющий.

Смотрите также новость: 01.09.09. Назначен новый управляющий SANPi.

11.04.10.

Ридли Скотт собирается снимать мини-сериал по "Помпеям"

Ридли Скотт подписал контракт на создание четырехчасового сериала по роману Роберта Харриса "Помпеи" для Sony Pictures Television и Tandem Communications. Неизвестно, будет ли Скотт использовать сценарий, над которым работали Полански и Харрис три года назад. Неизвестны также исполнители главных ролей и дата релиза.

20.03.10.

Новые программы для туристов в Помпеях

"Помпеи на велосипеде"

От Piazza Anfiteatro до Виллы Мистерий (Villa dei Misteri) велосипедистов ждет 5-хкилометровая дорожка, проложенная вдоль стен города таким образом, что позволяет любителям активного отдыха останавливаться в специально отведенных для пикников местах и на площадках, откуда открываются панорамные виды на Везувий и на сами Помпеи.

От дорожки предусмотрено пять ответвлений специально для того, чтобы велосипедисты смогли осмотреть 11 известных домов и общественных зданий Помпей. Размещенные по пути информационные панели позволяют остановиться в нужном месте, а также оставить велосипед для посещения домов. Программа рассчитана на велосипедистов любого уровня. Велосипеды можно взять напрокат в Помпеях бесплатно вместе со шлемом или привезти с собой.

Скачать брошюру "Pompei bike".

"Легкие Помпеи"

Еще один специальный маршрут - для посетителей с ограниченными физическими возможностями, а также для семей с маленькими детьми. Маршрут рассчитан на два часа. Вход также на Piazza Anfiteatro.

"Искусство, ремесла и профессии"

Маршрут для интересующихся коммерческой жизнью Помпей. Программа предполагает экскурсии в мастерскую по производству ламп, Дом Парфюмера (Casa del Giardino di Ercole), детский сад, различные лавки, где участников программы ждут мини-семинары.

19.03.10.

В Помпеях возобновит работу 2000-летняя закусочная

Закусочная, существовавшая в древнеримском городе Помпеи, 21 марта 2010 года возобновит работу в честь окончания ее реставрации. Об этом сообщает ANSA.

Термополий (то есть харчевня или бар) Ветуция Плацида (Vetutius Placidus) накормит 300 человек в рамках торжеств, приуроченных к ее открытию для посетителей. После 45-минутной экскурсии первым гостям предложат типичные древнеримские блюда.

До извержения Везувия в 79 году закусочная работала прямо на главной улице города Виа делл'Абонданца (Via dell'Abbondanza). Термополий оказался одним из зданий, лучше всего сохранившихся в Помпеях, и поэтому долгое время был закрыт для посетителей. Теперь, после окончания реставрации, зрители смогут увидеть интерьеры харчевни.

В термополии сохранился древний прилавок, аналогичный современным барным стойкам. Для тех, кто не торопился, существовал обеденный зал с диванами; он украшен фреской с изображением мифологической сцены похищения Европы. Также в закусочной был виридарий - внутренний садик, в котором выращивались травы, использовавшиеся поварами. В нем тоже можно было обедать.

В барной стойке сохранились отверстия для долиев - сосудов, в которых хранили еду. Археологи, однако, в одном из долиев нашли и большое количество монет. Предположительно, владелец заведения решил спастись и бежал из города, однако спрятал свои деньги в сосуд в надежде на то, что когда-нибудь сможет вернуться.

Термополий получил свое нынешнее название из-за предвыборной агитационной надписи на стене здания, а также на трех амфорах внутри. Эта надпись призывает голосовать за некоего Ветуция Плацида. (источник).

15.02.10.

80 пар влюбленных и супругов посетили Дом Непорочных Возлюбленных в День Святого Валентина

В связи с большим количеством желающих посетить в День Всех Влюбленных Дом Непорочных Возлюбленных в Помпеях количество пар, получивших туда доступ, было увеличено с 50 до 80.

10.02.10.

В честь Дня Святого Валентина в течение двух дней будет открыт доступ в Дом Непорочных Возлюбленных

В субботу 13 февраля и в воскресенье 14 февраля 50 пар, успевших забронировать по интернету места до 18 часов 12 февраля, смогут попасть на бесплатную экскурсию с гидом в Дом Непорочных Влюбленных, никогда прежде не открывавший своих дверей для широкой публики.

Посещения будут проводиться группами по 20 человек (всего пять групп) по расписанию: 10.30, 11.30, 12.30, 14.30, 15.30.

Позднее, весной, дом будет открыт для постоянного обозрения. Посетители смогут пройти по специальным дорожкам выше уровня проводимых раскопок и осмотреть сохранившиеся пекарню, конюшни со скелетами лошадей, сад

На археологические работы также можно будет посмотреть сквозь прозрачные стены дома вдоль улицы Изобилия.

Источник: пресс-релиз SANPi - Pompei, Domus dei Casti Amanti.

02.02.10.

Археологи пустили зрителей в Дом целомудренных влюбленных

Археологи, работающие на раскопках древнеримского города Помпеи, начиная с февраля стали пускать посетителей в Дом целомудренных влюбленных - на место, где работы проводятся в настоящее время. Об этом сообщает итальянское информагентство ANSA.

Зрителям разрешили осматривать секции разрушенного здания, а также наблюдать специалистов за работой. Тем не менее, участки, которые обследуют археологи, защищены стеклом. Для туристов установили информационные стенды, а также экраны, на которых воссоздан внешний вид здания в Помпеях до извержения Везувия 24 августа 79 года нашей эры.

Раскопки и реставрация Дома целомудренных влюбленных не проводились в течение 10 лет и были возобновлены лишь несколько месяцев назад. Некоторое время назад газеты сообщали, что руины здания сильно пострадали после того, как на них упал кран, однако археологи опровергли это сообщение. По их словам, из-за дождей размыло землю под строением неподалеку от Дома целомудренных влюбленных, и часть стены обрушилась на место проведения раскопок, однако ущерб был нанесен незначительный.

Дом целомудренных влюбленных получил свое название из-за настенных росписей, изображающих любовников на пиру.

Помпеи, разрушенные вследствие извержения вулкана, представляют собой музей под открытым небом. Летом 2008 года власти Италии признали, что чрезвычайно популярное у туристов место находится в катастрофическом состоянии и опасно для посетителей. Был объявлен план по строительству нового археологического музея в Помпеях, а также реставрации, в результате которой для публики будет открыто значительно больше древнеримских домов и вилл.

(источник).

20.01.10.

Вновь о программе (C)Ave Canem

В конце 2008 года администрация Марчелло Фиоре, чрезвычайного комиссара раскопок Попмей, разработала программу, связанную с большим количеством бездомных собак в Помпеях.

Первый этап программы, начатый 12 ноября 2009 года, завершился, он заключался в создании реестра помпейских собак - последние получали микрочип под кожу, ошейник и медальон с именем. Имена давались преимущественно древнеримские (или греческие из мифов) человеческие - по названию дома, в котором особо любила проводить время та или иная собака: Мелеагр (он стал символом программы), Плавт, Везоний, Полибия, Менада, Лициний, Евмахия и т.п.

Мелеагр

Все животные были привиты, стерилизованы и нашли приют во временном питомнике, размещенном в Помпеях.

Следующий этап - создание сайта (C)Ave Canem, где любой желающий мог бы выбрать себе собаку и взять домой. Каждая собака на этом сайте имеет свою историю, написанную Стеллой Пенде, журналисткой, писательницей и борцом за права животных.

Отдельно скажу о названии программы (C)Ave Canem. Это игра латинских слов: Cave Canem - берегись собаки (надпись, известная по помпейским напольным мозаикам), Ave Canem - приветствую собаку.

Сегодня в Помпеях состоится акция в поддержку этой программы с участием актрисы Марисы Лаурито.

Источник - пресс-релиз SANP (C)Ave Canem, Marisa Laurito madrina dell'adozione di Mulvia e Vesuvius.

18.01.10.

В Доме Непорочных Возлюбленных упал кран

Падение крана произошло из-за его установки на неподходящем для этого месте - рыхлой почве, которую, к тому же, подмочили недавние дожди. Работы планировалось провести в связи с предстоящим визитом в Помпеи Сильвио Берлускони.

Директор Помпей Антонио Вароне сообщил, что была повреждена часть наружной стены, не имевшая фресок.