Помпеи в новостях

О проекте

Карта сайта

Литература

Благодарности

Античные авторы о Помпеях

Римский дом в Помпеях

Археологические миссии в Помпеях

Исследовательские сайты о Помпеях

Мой ЖЖ

Протяните мне руку помощи

Везувий

Боскореале

Геркуланум

Муречина

Оплонтис

Стабии

Sorpintendenza Archeologica Napoli e Pompei

NB. Если новости не было в русском интернете, значит, - перевод мой. (Ю.)

01.05.10.

Помпеи поворачиваются лицом к посетителям с детьми

С мая 2010 года родители, не желающие утомлять детей-дошкольников долгим хождением по Помпеям, смогут оставить их в Casa Pacifico, одном из домов у билетной кассы на Piazza Anfiteatro. Здесь юные археологи в игровой форме смогут освоить соответствующие инструменты, полепить из глины, познакомиться с базовыми понятиями вулканологии, техники фрески и римского счета и письма. К сожалению, пресс-релиз SANP не указывает, платным ли будет это развлечение.

11.04.10.

Ридли Скотт собирается снимать мини-сериал по "Помпеям"

Ридли Скотт подписал контракт на создание четырехчасового сериала по роману Роберта Харриса "Помпеи" для Sony Pictures Television и Tandem Communications. Неизвестно, будет ли Скотт использовать сценарий, над которым работали Полански и Харрис три года назад. Неизвестны также исполнители главных ролей и дата релиза.

20.03.10.

Новые программы для туристов в Помпеях

"Помпеи на велосипеде"

От Piazza Anfiteatro до Виллы Мистерий (Villa dei Misteri) велосипедистов ждет 5-хкилометровая дорожка, проложенная вдоль стен города таким образом, что позволяет любителям активного отдыха останавливаться в специально отведенных для пикников местах и на площадках, откуда открываются панорамные виды на Везувий и на сами Помпеи.

От дорожки предусмотрено пять ответвлений специально для того, чтобы велосипедисты смогли осмотреть 11 известных домов и общественных зданий Помпей. Размещенные по пути информационные панели позволяют остановиться в нужном месте, а также оставить велосипед для посещения домов. Программа рассчитана на велосипедистов любого уровня. Велосипеды можно взять напрокат в Помпеях бесплатно вместе со шлемом или привезти с собой.

Скачать брошюру "Pompei bike".

"Легкие Помпеи"

Еще один специальный маршрут - для посетителей с ограниченными физическими возможностями, а также для семей с маленькими детьми. Маршрут рассчитан на два часа. Вход также на Piazza Anfiteatro.

"Искусство, ремесла и профессии"

Маршрут для интересующихся коммерческой жизнью Помпей. Программа предполагает экскурсии в мастерскую по производству ламп, Дом Парфюмера (Casa del Giardino di Ercole), детский сад, различные лавки, где участников программы ждут мини-семинары..

19.03.10.

В Помпеях возобновит работу 2000-летняя закусочная

Закусочная, существовавшая в древнеримском городе Помпеи, 21 марта 2010 года возобновит работу в честь окончания ее реставрации. Об этом сообщает ANSA.

Термополий (то есть харчевня или бар) Ветуция Плацида (Vetutius Placidus) накормит 300 человек в рамках торжеств, приуроченных к ее открытию для посетителей. После 45-минутной экскурсии первым гостям предложат типичные древнеримские блюда.

До извержения Везувия в 79 году закусочная работала прямо на главной улице города Виа делл'Абонданца (Via dell'Abbondanza). Термополий оказался одним из зданий, лучше всего сохранившихся в Помпеях, и поэтому долгое время был закрыт для посетителей. Теперь, после окончания реставрации, зрители смогут увидеть интерьеры харчевни.

В термополии сохранился древний прилавок, аналогичный современным барным стойкам. Для тех, кто не торопился, существовал обеденный зал с диванами; он украшен фреской с изображением мифологической сцены похищения Европы. Также в закусочной был виридарий - внутренний садик, в котором выращивались травы, использовавшиеся поварами. В нем тоже можно было обедать.

В барной стойке сохранились отверстия для долиев - сосудов, в которых хранили еду. Археологи, однако, в одном из долиев нашли и большое количество монет. Предположительно, владелец заведения решил спастись и бежал из города, однако спрятал свои деньги в сосуд в надежде на то, что когда-нибудь сможет вернуться.

Термополий получил свое нынешнее название из-за предвыборной агитационной надписи на стене здания, а также на трех амфорах внутри. Эта надпись призывает голосовать за некоего Ветуция Плацида. (источник).

02.02.10.

Археологи пустили зрителей в Дом целомудренных влюбленных

Археологи, работающие на раскопках древнеримского города Помпеи, начиная с февраля стали пускать посетителей в Дом целомудренных влюбленных - на место, где работы проводятся в настоящее время. Об этом сообщает итальянское информагентство ANSA. Зрителям разрешили осматривать секции разрушенного здания, а также наблюдать специалистов за работой. Тем не менее, участки, которые обследуют археологи, защищены стеклом. Для туристов установили информационные стенды, а также экраны, на которых воссоздан внешний вид здания в Помпеях до извержения Везувия 24 августа 79 года нашей эры. Раскопки и реставрация Дома целомудренных влюбленных не проводились в течение 10 лет и были возобновлены лишь несколько месяцев назад. Некоторое время назад газеты сообщали, что руины здания сильно пострадали после того, как на них упал кран, однако археологи опровергли это сообщение. По их словам, из-за дождей размыло землю под строением неподалеку от Дома целомудренных влюбленных, и часть стены обрушилась на место проведения раскопок, однако ущерб был нанесен незначительный. Дом целомудренных влюбленных получил свое название из-за настенных росписей, изображающих любовников на пиру. Помпеи, разрушенные вследствие извержения вулкана, представляют собой музей под открытым небом. Летом 2008 года власти Италии признали, что чрезвычайно популярное у туристов место находится в катастрофическом состоянии и опасно для посетителей. Был объявлен план по строительству нового археологического музея в Помпеях, а также реставрации, в результате которой для публики будет открыто значительно больше древнеримских домов и вилл. http://lenta.ru/news/2010/02/02/pompeii/

14.02.09. 80 пар влюбленных и супругов посетили Дом Непорочных Возлюбленных в День Святого Валентина

10.02.09. В честь Дня Святого Валентина в течение двух дней будет открыт доступ в Дом Непорочных Влюбленных

2009

03.12.09.

Помпеи добавлены в приложение Street View Google Maps Italia

В Google Maps Italia (в приложении Street View) к результатам аэрофотосъемки Помпей "привязали" фотографии, сделанные на земле. Использование наипростейшее: у вас два окна, в одном фотография Помпей с высоты, во втором - фотография с точки зрения пешехода. На нижней - "карте" - вы увидите человечка, который указывает то место, откуда снято фото в верхнем окне. Зрелище восхитительное.

Идем смотрим, начиная с Гражданского Форума. Это центр города, его, так сказать, социальное сердце. Дальше вы можете погулять по тем районам, которые вас заинтересуют.

И вообще разрешение Помпей в Google Maps выше всяческих похвал. Очень рекомендую - Помпеи с высоты птичьего полета.

Эта новость вызвала в интернете обсуждение идеи повторного захоронения Помпей ради сохранения их для потомков. Нова ли идея? Какова ее практическая ценность и необходимость? Её плюсы (а есть ли они вообще?) и минусы. Обсуждение здесь.

12.06.09.

Помпеи принимают COTANCE

Обнаруженная в 1873-74 гг. и открытая Амедео Майюри кожевенная мастерская (I, 5) в Помпеях еще в конце 2008 года стала объектом Соглашения между SAP и UNIC (Национальный союз кожевенной промышленности). Союз брал на себя обязательство о разработке проекта восстановления мастерской и его финансировании.

В этом году сами Помпеи приняли COTANCE - 5 июня в "Auditorium degli Scavi" прошло собрание 12 национальных ассоциаций кожевенников.

Источники - La conceria europea a Pompei и Пресс-релиз SAP.

01.06.09.

Найдена еще одна похищенная из Боскореале фреска

В Италию возвращается еще одна фреска из Боскореале - Корпус карабинеров по охране культурного наследия в сотрудничестве с Иммиграционным и таможенным контролем США обнаружили ее вместе с античным кратером на аукционе Christie's в Нью-Йорке. Фреска и кратер конфискованы в связи с документально подтвержденными сведениями о незаконном приобретении и законном владении ею государства Италия.

Фреска является одним из шести фрагментов стенных росписей, найденных в комнатах 18 и 22 на вилле Аселлия в Боскореале неподалеку от Помпей в 1903-1904 годах. Археологическое управление Помпей выкупило эти фрески в 1957 году, а 26 июня 1997 года сообщило, что фрески пропали из запасников. Когда это случилось, точно неизвестно.

Кратер 580-570 гг. до н.э. происходит из коллекции печально знаменитого арт-дилера Джакомо Медичи, арестованного в Италии в 1997 году за контрабанду древностей и осужденного в 2004 году к 10 годам лишения свободы и штрафу в 10 млн евро. Стоимость фрески размером 60х80 см определяется в полмиллиона евро. На ней изображена, вероятно, жрица, держащая в руке praefericulum - сосуд, использовавшийся во время религиозных церемоний.

Ранее в Италию уже вернулись другие фрагменты этой росписи - с павлином и с Вакхом.

Источник - ICE seizes a cultural artifact reported stolen in Italy almost 12 years ago.

29.04.09.

В Национальном Археологическом музее вновь открыты залы с фресками

С 29 апреля 2009 года залы живописи (LXVI - LXXVIII) в Национальном Археологическом музее Неаполя вновь открыты для посещения. Многие фрески прошли реставрацию, и теперь вся коллекция сгруппирована по месту происхождения. Подробности у меня в ЖЖ.

08.04.09.

Музей Гетти возвращает Италии фреску

Los Angeles Times сообщает, что музей Гетти в Малибу решил вернуть в Италию фрагмент античной фрески, полученный в качестве дара от коллекционеров из Нью-Йорка Барбары и Лоуренса Флейшманов (Fleischman) в 1996 году.

Фреска третьей четверти I в. до н.э. представляет собой фрагмент настенной росписи с изображением окна и вилл за ним. Оригинальное местонахождение полной росписи неизвестно. Оценочная стоимость на 2005 год - $ 150 000.

В 2008 году в Италии министерством культуры был опубликован каталог "вероятных реконструкций", где данный фрагмент был увязан с еще один кусочком фрески изколлекции Шелби Уайт. Опасаясь очередного обвинения во владении незаконно вывезенными древностями, музей Гетти решил сделать широкий жест и подарить Италии свой фрагмент.

Реконструкция Дэвида Гилла

20.03.09.

Италия отправляет в Музей Гетти две бронзовые статуи из Помпей

Две бронзовые помпейские статуи, Аполлон и Эфеб, через три дня отправятся в Музей Гетти в Малибу. Это стало возможным в рамках соглашения о сотрудничестве между музеем и Италией. Несмотря на подмоченную репутацию музея Гетти в смысле законности приобретения и нахождения в нем многих экспонатов, это соглашение выгодно и самой Италии - ведь экспонирование этих двух статуй будет сопровождаться и их реставрацией на самом высоком техническом уровне, чего в Италии не случалось никогда. Последние лет 10 эти статуи провели в лабораториях, однако полного курса реставрации на родине так и не смогли пройти. Соглашение, подписанное в 2007 году, дало возможность Музею Гетти добровольно вернуть в Италию 40 экспонатов, что, в конечном итоге, позволило правительству Италии снять свой иск к Музею Гетти за незаконно вывезенные из страны артефакты. Статуи пробудут в Музее Гетти около двух лет.

О статуях:

Аполлон, стреляющий из лука, предположительно был отлит в Греции в 146 г. до н.э. и найден в храме Аполлона в Помпеях в 1817 году, разбитый на множество частей, его лук, стрелы и колчан пропали.

Эфеб-лампадофор из дома Корнелия Тегета был найден в 1925 году в очень хорошем состоянии: его владелец во время извержения Везувия 79 г. н.э. снял статую с постамента, упаковал в ткань и спрятал в одной из комнат своего дома, где ее и нашли археологи. Сама статуя - это очень хорошая копия I в. до н.э. с оригинала V в. до н.э.

Эфеб: справа - на момент открытия, слева - после реставраций в Италии

(Источники: Getty gets first loans of antiquities from Italy, L?Efebo al Paul Getty Museum di Los Angeles, L'Apollo e l'Efebo ritrovati a Pompei "emigrano" al Paul Getty di Los Angeles).

04.03.09.

Марчелло Фиори официально сменил Ренато Профили на посту чрезвычайного комиссара Помпей

Более 10 дней назад было объявлено имя нового чрезвычайного комиссара Помпей - Марчелло Фиори, и вот он после встречи с Пьетро Паоло Гуццо уже официально вступил в должность на ближайшие 4 месяца.

Фиори уже встречался с сотрудниками Профили для того, чтобы получить возможно более полное представление об уже реализованных программах: за 8 месяцев пребывания в этой должности Профили было открыто для посетителей 25 домов (общим объемом инвестиций в 25 млн евро), новый ресторан и сувенирный магазин.

О своих планах Фиори обещал поведать в ближайшем пресс-релизе.

18.02.09.

Марчелло Фиори

Названо имя нового чрезвычайного комиссара Помпей

Новым чрезывчайным комиссаром Помпей будет Марчелло Фиори (Marcello Fiori), до настоящего времени работавший в структуре Protezione Civile (Гражданской Обороны). Представивший его министр культурного наследия Сандро Бонди также отметил вклад предыдущего комиссара Ренато Профили.

Фиори родился в 1960 году, имеет ученую степень в области литературы и практически не обладает опытом в менеджменте учреждений культуры.

18.02.09.

В Геркулануме открыт мраморный рельеф

В ходе обычных работ по текущему ремонту в большой комнате дома в северо-западной инсуле был найден мраморный рельеф с изображением дионисийского культа. Плита с рельефом была вставлена в оштукатуренную стену на высоте 2 метров от пола.

Подробнее о находке - Дионисийский рельеф.

16.02.09.

В Лондоне обнаружена украденная фреска из Боскореале

В одной из художественных галерей Лондона обнаружена фреска, похищенная из запасников SAP. Ее последний владелец, отдавая себе отчет в незаконности приобретения фрески, решил вернуть ее в страну происхождения - Италию. Сейчас она находится уже в итальянском посольстве в Великобритании.

Карабинер из подразделения по охране культурного наследия демонстрирует фреску

Источник - Affresco pompeiano con Bacco recuperato da carabinieri e finanzieri.

О фреске: обнаружена в 1903-1904 гг. в комнате 22 виллы Аселлия, находящейся неподалеку от знаменитой виллы Пизанеллы в Боскореале. Обе виллы были обнаружены на землях, принадлежащих Джузеппе де Мартино, и раскопаны Винченцо де Приско (он же продал серебро с виллы Пизанеллы Лувру). Украдена из запасников в конце 1990-х вместе с еще несколькими фресками из Боскореале. На этой изображен Вакх, льющий вино на жертвенник, за которым стоят две овцы, и опирающийся на тирс. Рядом стоит корзина с виноградом. Стоимость фрески - около 400 тысяч евро.

11.02.09.

Появилась возможность онлайн-покупки билетов в Помпеи, Геркуланум, Оплонтис, Стабии и Боскореале

Теперь туристы могут приобрести билеты в Помпеи (€ 1), Геркуланум (€ 11) и Оплонтис (€ 5,50) в режиме онлайн. Билеты действительны в течение одного дня.

Существует также комплексный билет в эти три музея, а также на виллы Стабий и в Антиквариум Боскореале (€ 20), который действителен в течение 3 дней.

На сайте Tickets OnLine нужно купить билеты, затем распечатать и представить в кассах музеев.

Оплата принимается кредитной картой, билеты действительны только на указанную в заполненом на сайте бланке дату.

Стоимость неиспользованного билета не возвращается.

(Источник Пресс-релиз SAP).

02.02.09.

В Помпеях вновь открыт ресторан

Кейтеринговая компания Autogrill SpA на конкурсной основе получила возможность открыть ресторан для туристов на территории Помпей. Ресторан размещен в Casa Bacco. Предыдущие арендаторы лишились этого бизнеса в связи с большой задолженностью на следующий день после вступления в должность чрезвычайного комиссара Ренато Профили.

В планах руководства Помпей открытие еще одного ресторана в Casina Aquila.

Смотрите также новость:

23.07.08. Первые шаги нового комиссара в Помпеях.

28.01.09.

Вновь доступен для посещения храм Венеры в Помпеях

У туристов вновь появилась возможность посещать руины храма Венеры в Помпеях (Tempio di Venere Fisica, VIII, 1,3). Также приведен в порядок еще один путь в древние Помпеи, в недавнем прошлом еще являвшимся весьма травмоопасным.

Рампа до и после работ

Реставрация коснулась, главным образом, бутовой кладки, opus reticulatum, декоративных элементов - то есть, того, на чем наиболее сильно сказалось длительное отсутствие технического обслуживания. В ближайшем будущем планируется привести в порядок еще один путь - к Антиквариуму.

До завоевания Суллой в Помпеях поклонялись Венере Физикской как богине жизни и смерти. Сулла вел новый культ - Венеры как богини любви и красоты. Именно ей был посвящен храм на юго-западной террасе городского плато. В начале I в. н.э. старый храм был реконструирован и отделан мрамором, но во время землетрясения 62 г. н.э. он сильно пострадал и к моменту извержения Везувия 79 г. н.э. находился в состоянии восстановления. Катастрофически разграблен мародерами после извержения в связи с его высоким расположением, хорошей видимостью и частичной доступностью, несмотря на последствия катастрофы.

Храм Венеры до начала работ

Храм Венеры после проведения работ

Южный выступ до (1) и после (2-4) проведения работ

12.01.09.

Проект исследования "Амазонки из Геркуланума"

Университет Уорвика, Университет Саутгемптона и Herculaneum Conservation Project приняли участие в совместном проекте по визуализации и трехмерному компьютерному моделированию уникальной головы статуи амазонки, найденной в Геркулануме в 2006 году.

Модель предполагается использовать в исследовательских и образовательных программах.

Полный текст пресс-релиза можно почитать на сайте Университета Уорвика, а подробнее о самом проекте - на сайте Университета Саутгемптона Herculaneum - Amazon Statue.

Смотрите также новость: 28.03.06. Античные скульпторы раскрашивали свои статуи.

2008

11.11.08.

Помпеи получат новый археологический музей

Музей для 12 тысяч экспонатов, в том числе мозаик и статуй, будет построен в Помпеях. О проекте прессе рассказал Ренато Профили (Renato Profili), комиссар экстренной государственной программы по спасению этого заповедника под открытым небом. Возведение нового музея является частью программы спасения. В настоящее время находки из Помпей хранятся в Национальном археологическом музее в Неаполе. Как сообщает агентство ANSA.it, реставрация помпеянских сооружений перешла во вторую фазу, по окончании которой для зрителей будет доступно втрое больше древнеримских домов и вилл, чем сейчас.

Итальянское правительство объявило в Помпеях чрезвычайное положение летом 2008 года, признав состояние одной из самых посещаемых достопримечательностей в стране катастрофическим. Например, полторы тысячи античных домов признаны небезопасными для посещения и полностью закрыты для туристов.

Первая фаза экстренной программы реставрации завершена: в конце ноября откроется новый вход в заповедник (в районе Пьяцца Анфитеатро), завершено укрепление стен и ремонт 19 вилл и 22 фонтанов. Вскоре появится дополнительное освещение городских кварталов. Специальная комиссия начнет борьбу с неофициальными гидами и неавторизованными продавцами сувениров.

В рамках третьей фазы программы предполагается найти частных инвесторов, которые будут финансировать работы и новые проекты в Помпеях.

(Источник новости на русском языке).

29.10.08.

Извержение Везувия 79 г. н.э. вновь "возвращается" в август

Директор лаборатории научно-прикладных исследований SAP Аннамария Чиаралло "возвращает" извержение Везувия 79 г. н.э. вновь на 24 августа. Небольшая заметка в The Times объясняет, что это стало возможным на основании биологических данных. В доме Авла Умбриция Скавра, известного помпейского рыбопромышленника, были найдены сосуды с последней на момент гибели города партией гарума - рыбного соуса, приготовленного из рыбы, которую ловят в летние месяцы.

Насколько я поняла, речь идет об одном из родов морского карася - боопсе, небольшой (до 20 см) промысловой рыбке Средиземного моря.

Поскольку соус готовился в течение трех недель, а боопса ловили в июле-начале августа, то последняя партия не могла быть приготовлена позднее начала сентября, - такова логика этой гипотезы.

Напомню, что в начале года группой исследователей из Неаполя была опубликована статья, в которой на основании естественно-научных и археологических данных дата извержения Везувия, повинного в гибели Помпей, отодвигалась на более позднее время - осень-начало зимы.

Смотрите также новость: 01.01.08. Помпеи погибли не в конце лета, а осенью.

03.10.08.

Помпеи будут охранять из космоса

Итальянское космическое агентство и Археологическое управление Помпей объединят свои силы в работе над пилотным проектом по использованию системы COSMO-SkyMed для мониторинга и защиты археологических раскопок Помпей, Геркуланума и Стабий.

Предполагается, что проект позволит производить постоянный контроль за археологической зоной SAP, поможет своевременно выявлять разрушения, вызванные природными явлениями или воздействием человека.

В последующие после этой встречи полгода планируется обсудить технические, административные и финансовые вопросы проекта, рассмотреть уже имеющиеся разработки, определить конкретные продукты и услуги, подходящие для SAP, а также возможность их взаимосвязи с уже существующими системами контроля в Помпеях и Геркулануме.

После этого можно будет уже вести речь о собственно запуске самого проекта.

(Подробнее в пресс-релизе здесь, источник фотографии).

23.07.08.

Первые шаги нового комиссара в Помпеях

Первое, что сделал Ренато Профили на новом месте работы, - это закрыл единственный в Помпеях ресторан, "оскорбительный", по его мнению, для музея. Долго тянувшаяся тяжба между Главным управлением раскопок и владельцами ресторана, таким образом, закончена. До проведения тендера в Помпеях будут открыты три временных точки для питания туристов, поскольку билет не дает им права покинуть музей для того, чтобы перекусить за его границами.

Затем комиссаром было дано указание в течение 20 дней привести в порядок общественные туалеты, а также решено ускорить выполнение необходимых процедур для начала давно запланированных работ - по контракту в 650 млн евро на строительство крыши над домом Веттиев. Вновь открыт тендер на производство работ по восстановлению фресок в доме Позолоченных Амуров.

На следующей неделе планируется заключить еще несколько крупных контрактов на другие неотложные работы, в том числе контракт на 3 млн евро, который коснется технического обслуживания археологической территории и укрепления системы видеонаблюдения за Помпеями.

В этот же день Профили провел еще несколько встреч. С представителями профсоюзов археологической зоны, которые выразили желание работать с новой администрацией. С представителями сил правопорядка, в чей адрес была выражена просьба усилить наблюдение на пути от Виллы Мистерий ко входу в Помпеи, поскольку последнее время эту дорогу оккупировали представительницы древнейшей профессии. С медиками, которые откликнулись на инициативу открыть у Порта Марина станцию скорой кардиологической помощи, оснащенной специальным автомобилем.

10.07.08.

Назван чрезвычайный уполномоченный по делам археологической зоны Помпей

Ренато Профили

Министр культуры Итальянской Республики назвал имя чрезвычайного уполномоченного по делам археологической зоны Помпей. Им стал префект Неаполя Ренато Профили (Renato Profili).

В комментарии о назначении Профили на эту новую должность заместитель министра экономики Никола Козентино сказал: Мы приветствуем назначение жителя Кампании на должность чрезвычайного уполномоченного в Помпеях. Конкурентноспособность и профессионализм, доказанные префектом Профили, - лучшие гарантии для тех, кто, как и мы, верит в возможность спасения одной из крупнейших в мире археологических территорий от деградации".

Комментарий члена комитета по делам туризма и культурных ценностей Кампании Клаудио Веларди, который выступает за радикальные изменения в управлении Помпеями: "Я весьма удовлетворен решением о назначении Ренато Профили чрезвычайным уполномоченным. Он выступит гарантом прозрачности и суровости, именно в этом есть необходимость. Чтобы спасти Помпеи, требуется огромное мужество и большое желание работать..."

Также были озвучены приоритетные направления деятельности уполнмоченного: приведение в порядок археологической зоны (сюда включены вопросы охраны Помпей, безопасности туристов, ответственности персонала и т.д.) и повышение рентабельности и продуктивности работы археологической зоны.

Уполномоченный назначен на один год и сможет распоряжаться дополнительным к существующему бюджетом в 40 млн евро.

09.07.08.

В Геркулануме открыт Виртуальный Археологический музей

9 июля в Геркулануме был торжественно открыт MAV (Museo Archeologico Virtuale) - Археологический Виртуальный Музей. Трехэтажное здание включает, помимо виртуального музея, архивы и библиотеки, залы для лекций, конференций, концертов и т.д. Целый этаж отдан под зону отдыха для посетителей.

Проект, придуманный, разработанный и воплощенный Гаэтано Капассо (Gaetano Capasso) и компанией Capware, призван расширить границы обычных представлений о музеях как хранилищах древностей. Здесь посетитель не любуется на экспонаты, а погружается в атмосферу древнего города посредством мощной и чуткой мультимедийной системы, некоторые возможности которой давно успешно используются.

Помимо просветительской функции, MAV несет на себе и рекламную нагрузку - он должен поднять престиж Кампании и в частности неаполитанской ее части как прекрасного туристического объекта, репутация которого сильно страдает последние годы (например, из-за мусорного кризиса в Неаполе). Подробнее о MAV.

04.07.08.

В Помпеях вводится режим чрезвычайного управления

Сандро Бонди

4 июля Совет министров Республики Италия по предложению министра культуры Сандро Бонди объявил о необходимости введения в Помпеях дополнительного контроля за административной деятельностью руководства археологической зоны. В частности, вводится должность чрезвычайного уполномоченного, который будет заниматься как безопасностью туристов, так и внутренними проблемами Помпей отдельно от SAP. Вмешательство в дела музейной зоны на уровне Совета министров - событие для Италии беспрецедентное.

Последнее время в различных средствах массовой информации политики разных уровней и рангов озвучивали проблемы Помпей: это и самодеятельные гиды, штурмующие посетителей у входа в Помпеи, и выцветшие указатели, и нелегальная свалка на законсервированной территории, и бродячие собаки, нападающие на туристов, и осыпающиеся фрески, и разрушающийся камень строений, и рестораны, владельцы которых не вносят арендной платы, и склады, забитые археологическими находками (музей-Антиквариум давно закрыт), и кражи как у туристов, так и на раскопках, и многое другое. Туристов также раздражают отсутствие внятной системы закрытия для просмотра домов (в отдельном случае доступ может зависеть лишь от настроения смотрителя - несколько купюр помогут решить проблему), невозможность перекусить во время длительной экскурсии (единственный на данный период ресторан на территории Помпей закрыт в связи с судебной тяжбой), недостаточное количество туалетов (при 2 млн посетителей в год).

Нынешний управляющий археологический зоной Пьетро Джованни Гуццо, по его словам, неоднократно обращался в вышестоящие организации с жалобами по поводу нехватки инвестиций и предложениями по исправлению ситуации. В свою очередь некоторые представители региональных общественных организаций называют новые меры "реставрацией фасада", если не будет заменено теперешнее руководство Помпей.

Имя уполномоченного будет названо позже, в следующем приказе Совета Министров.

17.03.08.

Клаудио Веларди: "Я спасу туризм в Кампании"

Необычную инициативу выдвинул член комитета по делам туризма и культурных ценностей итальянской области Кампания Клаудио Веларди. Поскольку, по его словам, сфера услуг Неаполитанского побережья не справляется с существующим потоком туристов, то, возможно, имеет смысл ограничить количество посещающих археологические объекты тем числом, которое позволит Неаполю оказывать туристические услуги высокого качества. Сомнительные, низкокачественные сувениры из пластика у входа в знаменитейшую археологическую зону Помпеи также не отвечают грандиозности места.

Веларди предлагает открыть путь в Помпеи частному капиталу и сделать подобное участие адресным, позволив предпринимателям самим выбирать проекты. Не должны быть также забыты важность прав и качество воспроизведения культурных ценностей. С этой стороны возможно сотрудничество с крупными корпорациями, имеющими опыт в данной области, - Microsoft, Pixar, Warner. Однако если найдутся кампанские предприниматели, доказавшие свою компетентность в этом вопросе, то Веларди поможет и им.

Чиновник, по собственному признанию, уже продумал проект сотрудничества с компанией Google, которая могла бы помочь Помпеям с новым картографическим материалом, но сделанным не со спутника, а подробно с небольшой высоты и в самом городе. А инвестиционные фонды Clessidra и Barclays, с которыми Веларди уже наладил контакты, могут оказать содействие в организации проектов широкого масштаба, что, по его мнению, обновит сферу туризма Кампании.

Сам Веларди признается, что подобными предложениями и тем более их реализацией он может нажить себе множество недоброжелателей, однако данный факт его не страшит, потому что "Ne ho bisogno" ("Я считаю это необходимым").

07.02.08.

Новый вход в Геркуланум

7 февраля в Геркулануме торжественно открыт новый вход на раскопки - со стороны via Alveo.

01.01.08.

Помпеи погибли не в конце лета, а осенью

В научном журнале "Journal of Volcanology and Geothermal Research" опубликована статья трех исследователей из неаполитанского геологического НИИ - Dipartimento di Scienze della Terra, Universita degli Studi di Napoli "Federico II" и директора музея в Боскореале Греты Стефани о смещении даты извержения Везувия, похоронившего Помпеи и Геркуланум в 79 г. н.э. , с августа на осень указанного года. Первые предлагают решением проблемы направление ветров в разные сезоны в этом регионе, Стефани, со своей стороны, дополняет гипотезу находками (монетой Тита, кувшинами, полными вина, теплой одеждой некоторых жертв и т.п.).

Вот abstract статьи "The 79 AD eruption of Somma: The relationship between the date of the eruption and the southeast tephra dispersion" (G. Rolandi, A. Paone, M. Di Lascio and G. Stefani // Journal of Volcanology and Geothermal Research. Volume 169, Issues 1-2, 1 January 2008, Pages 87-98).

2007

20.12.07.

"Помпейский красный" - декоративная живопись из коллекций Национального Археологического музея Неаполя и Помпей в Риме

20 декабря в Palazzo Massimo alle Terme (Дворец Массимо в термах), входящем в Museo Nazionale Romano (Национальный музей Рима), открылась выставка "Rosso pompeiano. La decorazione pittorica nelle collezioni del Museo Nazionale di Napoli e a Pompei". Более ста экспонатов Археологического музея Неаполя (Museo Archeologico Nazionale di Napoli) дают посетителям прекрасное представление о "золотом веке" (I в. до н.э. - I в. н.э.) древнеримской живописи. Все фрески из раскопок, проведенных до конца 18 столетия, выставляются в виде картин согласно методике их хранения того времени. Экспонируются также росписи из достаточно недавних раскопок в Муречине и Доме Золотого Браслета [Casa del Bracciale d'Oro].

Неаполитанские фрески располагаются рядом с постоянными экспозициями Палаццо Массимо, в число которых входят реконструкции украшенных фресками комнат виллы Ливии в Прима Порта (Villa di Livia di Prima Porta), росписи с римской виллы в Кастель ди Гвидо (Villa romana di Castel di Guido) и с Виллы Фарнезины (Villa della Farnesina).

Эта выставка уникальна тем, что в одной экспозиции здесь можно увидеть кампанские и римские образцы живописи рубежа тысячелетий. Главное же их отличие состоит в том, что помпейские фрески были законсервированы извержением Везувия 79 г. н.э., а непрерывность жизни в Риме способствовала дальнейшему строительному развитию города, что наложило отпечаток и на его археологическое изучение - росписи этого периода в Риме представлены почти исключительно образцами из аристократических резиденций.

Выставка продлится до 30 марта 2008 года.

07.12.07.

Фрески Стабий - в Государственном Эрмитаже

7 декабря в Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) открывается выставка, посвященная Стабиям, - "Otium Ludens. Античные фрески Стабии. Из музеев Италии". Будет представлено более 170 предметов, из них 95 расписных и рельефных фресок (трех стилей, из них две большие реконструкции украшенных росписью стен помещений), две напольные мозаики, граффито с греческой надписью, керамические изделия, стеклянные сосуды, железные орудия труда, бронза.

Все представленные экпонаты происходят из раскопок на нескольких виллах Неаполитанского побережья вокруг нынешнего города Кастелламаре ди Стабия. Вилла Сан Марко (villa San Marco), вилла Ариадны (villa Arianna), вилла Пастуха (villa dei Pastore) находятся в Кастелламаре ди Стабия на холме Варано. Вилла Кармиано (villa Carmiano) - в Граньяно на холме Кармиано, вилла Петраро (villa Petraro) - тоже в Граньяно. Вилла Каса Салезе (villa rustica Casa Salese) - в Сан Антонио Абате (San'Antonio Abate, via Casa Salese). На выставке демонстрируется фильм с компьютерной реконструкцией стабинских вилл и их гибели.

Выставка продлится до 30 марта 2008 года, каталога, судя по всему, в широком доступе не будет (фотографировать запрещено).

05.12.07.

Деревянный трон из Геркуланума

4 декабря в бывшей церкви Санта Мария в Риме прошла пресс-конференция, на которой журналистам были представлены фрагменты деревянного трона из раскопок на Вилле Папирусов в Геркулануме.

В пресс-конференции приняли участие управляющий SAP Пьетро Джованни Гуццо (Pietro Giovanni Guzzo), директор раскопок в Геркулануме Мария Паола Гвидобальди (Maria Paola Guidobaldi, SAP, direttore scavi di Ercolano) и Эрнесто де Каролис, сотрудник Лаборатории Реставрации SAP (Ernesto De Carolis, Laboratorio di restauro della SAP), специалист по мебели римской эпохи.

В освещение места находки и фаз открытия был показан небольшой видеофильм. Подробнее о находке - Геркуланум. Деревянный трон с Виллы Папирусов.

15.09.07.

Сотрудничество между Государственным Эрмитажем и Sorpintendenza Archeologica di Pompei

Пьетро Джованни Гуццо

15 сентября 2007 г. состоялось подписание договора об организации временной выставки "Otium ludens" и договора пожертвования на поддержку проекта реставрации залов Боспора и реконструкции постоянной экспозиции искусства Северного Причерноморья между Государственным Эрмитажем, Фондом реставрации античных Стабий и Отделом Археологического достояния Помпей.

В рамках Программы сотрудничества между Государственным Эрмитажем и областью Кампания будет подготовлена временная выставка, представляющая интерьеры античных вилл, - фрески и другие археологические памятники, найденные в древнем италийском городе Стабии.

Выставка, рассказывающая об изысканном досуге древних римлян, показывающая великолепные произведения искусства, окружавшие их быт, и в первую очередь, памятники античной живописи, в Эрмитаже организуется впервые.

П. Дж. Гуццо и М. Б. Пиотровский

Экспозиция расположится в отреставрированых залах Боспора отдела античного мира в здании Нового Эрмитажа. В процессе реставрации залы Боспора по-настоящему преобразятся - здесь будет восстановлена историческая, в соответствии с проектом Лео фон Кленце, роспись стен, которые в 1970-е годы были покрыты штукатуркой ярко-красного цвета. Кленцевские росписи стен, напоминающие помпеянские росписи, а также классическая архитектура зала подчеркнут единство и величие классического стиля - в отделке интерьеров римских вилл, в убранстве великолепных залов здания Нового Эрмитажа.

Выставка и отреставрированный зал откроются 7 декабря, в праздничные Дни Эрмитажа. После ее закрытия в залах Боспора начнется работа по созданию постоянной экспозиции искусства античных городов Северного Причерноморья. Залы Боспора со знаменитой коллекцией Причерноморских древностей откроют свои двери в июне, в праздник Белых ночей.

(источник)

Смотрите также новость: 07.12.07. Фрески Стабий - в Государственном Эрмитаже.

12.09.07.

Роман Полански не будет снимать фильм "Помпеи"

Режиссер Роман Полански отказался участвовать в съемках фильма "Помпеи", который должен был стать самым крупнобюджетным в его карьере, сообщает Variety со ссылкой на продюсера кинопроекта Роберта Бенмусса.

По словам Бенмусса, такое решение Полански вызвано предстоящей на лето 2008 года забастовкой членов Гильдии актеров кино и Гильдии режиссеров США. Их контракты истекают 30 июня будущего года. Именно на это время планировались основные съемки фильма.

В течение последних 48 часов продюсеры фильма встречались с агентами актеров, которые будут заняты в съемках, но те не смогли гарантировать участие своих подопечных в проекте после 30 июня. Планировалось, что основные съемки "Помпей" пройдут в августе 2008 года на юге Италии, поскольку извержение Везувия произошло 26 августа.

Бенмусса уточнил, что если в феврале спор с актерами будет улажен, то, возможно, Роман Полански снова возьмется за режиссуру "Помпей". Однако, как отметил продюсер, "надежда на это невелика". Режиссер уже потратил на работу над фильмом 18 месяцев и теперь сожалеет о потерянном времени.

Бюджет фильма должен был составить $130 млн. 35 дистрибьюторов по всему миру купили права на эту картину только из-за того, что ее будет снимать знаменитый режиссер. Из проекта уже выбыли студии Pathe и RAI Cinema.

27.04.2007

Историческая правда о жизни в Помпеях: исследование

Археолог Пенелопа Эллисон (Penelope M. Allison) из Лестерского университета, изучая раскопки древних Помпей вот уже более 20 лет, пришла к выводу, что наше представление об этом городе как о богатом и процветающем, не соответствует действительности.

До недавнего времени археологи, изучавшие Помпеи, в основном обращали внимание на быт зажиточной части города, тогда как бедные окраины оставались вне поля их зрения.

Теперь же предметами изучения для археологов становятся мостовые, жилища рабов, мастеровых и их домашняя утварь - глиняные сосуды для вина, тарелки, телеги, замысловатые хирургические инструменты и простые бытовые приспособления. Эти предметы, по мнению д-ра Эллисон, предоставляют гораздо больше информации о жизни в древние времена, чем золотые украшения и произведения искусства.

Составляя каталог тысяч различных бытовых приспособлений, Эллисон пришла к выводу, что жизнь простых граждан, как и сейчас, очень сильно отличалась от жизни правящей элиты.

24.03.2007

Помпейские растения на продажу

Плоды, травы и семена, которые предпочитали древние римляне, появятся в продаже на этой неделе в отреставрированной лавке торговца травами в Помпеях. Вся продукция выращена в кропотливо восстановленном древнеримском саду.

Междисциплинарная команда, в которую вошли археологи, биологи, ботаники и историки, в течение нескольких лет исследовала территорию площадью 800 кв. метров, где в прошлом находился городской сад, чтобы определить, какие растения и на каких именно участках там выращивались. Оказалось, что жители Помпей культивировали множество разнообразных растений - плодовые деревья и кустарники, овощи и лекарственные травы.

Участники проекта, проведя массу палеоботанических и археологических исследований, а также проанализировав большое число римских текстов, воссоздали условия, наиболее близкие к тем, в которых в Помпеях выращивались плодовые, сельскохозяйственные и лекарственные культуры, продававшиеся в лавке торговца травами.

По утверждению руководителя команды, биолога Аннамарии Чиаралло, одним из самых популярных растений древнего сада, были различные виды орешников. "Жители Помпей не имели холодильников, чтобы хранить продовольствие, поэтому грецкие и лесные орехи, миндаль были весьма обычны в их рационе", - объяснила она.

Привычными на столе древних помпейцев также являлись яблоки, айва, рис и оливки, в то время как некоторые травы использовали и в пищу, и в лечебных целях. Например, базилик, майоран, тимьян, обладающий антисептическим действием, чеснок, понижающий кровяное давление, руту, обладающую определёнными абортивными свойствами.

По словам Чиаралло, болотистая почва прибрежной полосы была благоприятной средой для произрастания в Помпеях деревьев - ясеня, древесина которого шла на остовы для кроватей, ивы, незаменимого материала для плетения корзин и тополя. Несколько видов тростниковых растений использовались для самых разнообразных целей - для изготовления мебели и музыкальных инструментов, для фильтрации сыра рикотта, для поддержки растений в садах и пр.

Лавка торговца травами и сад, разделенный на секции с пояснительными табличками на английском и итальянском языках, будут доступны для широкой публики до середины апреля.

Это уже второй сад, воссозданный командой Чиаралло в древних Помпеях, погибших в августе 79 г. н.э. во время извержения Везувия. Четыре года назад участники проекта восстановили сад на 4 000 кв. м, примыкающий к Дому Парфюмера (II, 8, 6. Casa del Profumiere). (см. также новость 15.04.03. Добро пожаловать в Дом Парфюмера!).

Так же команда Чиаралло имеет успешный опыт воссоздания рецепта древнего римского вина. В ходе семилетнего проекта использовался виноград, собранный в восстановленном винограднике в Доме Фонтана. Рубиново-красное, полнотелое вино было названо в честь одной из самых известных усадеб Помпей - Виллы Мистерий (Villa dei Misteri). (см. также новость 28.04.03. В Италии воссоздано вино времен Помпей).

23.03.2007

В саду дома Обеллия Фирма упала колонна

Руководство музея под открытым небом в Помпеях подозревает неаполитанскую мафию в повреждении античной достопримечательности - дома Обеллия Фирма (IX, 14, 2-4, Casa di Obellio Firmo). При невыясненных обстоятельствах в саду этого дома рухнула и раскололась на несколько крупных частей и более мелких осколков уже вторая колонна. Сотрудники музея считают, что каморра пытается таким образом их запугать. Дом Обеллия Фирма закрыт для посещения.

По словам руководителя реставрационных работ Антонио Д'Амброзио, неизвестные порвали оградительную сеть, забрались на леса, и оттуда толкнули верхушку колонны, что привело к падению, несмотря на ее огромный вес.

Об ущербе сообщили в Главное управление строительных работ фирмы Ar.Fe.Ga, которая выполняет проект по реставрационным работам в доме, спонсируемый совместно с европейскими фондами.

Полицейские пока не склонны драматизировать произошедшее: в районе Помпей в последнюю неделю дули сильные ветры. Возможно, что порывом ветра от дома оторвало часть строительных лесов (он находится на реставрации), которые могли зацепить колонну, свалив ее на землю.

Однако директор музея Пьетро Джованни Гуццо (Pietro Giovanni Guzzo) уверен, что падение колонны не было ни случайностью, ни единичным актом вандализма: "Это акт устрашения. Выпад против законности и прозрачности. Но мы не дадим запугать себя".

Археологические музеи под открытым небом, такие как Помпеи и соседний Геркуланум, за год посещают миллионы туристов, и коммерческая деятельность вокруг них - лучшая приманка для криминальных группировок. Они занимаются рэкетом, вымогая деньги у владельцев окрестных ресторанов и гостиниц, и изредка пытаются проникнуть внутрь музеев.

Так, в 2000 году одна из знаменитых помпейских вилл чудом избежала пожара после попытки поджога. В 2004 году в одном из древних борделей нашли муляж бомбы, а в 2005-м полиция арестовала 13 человек, которых подозревали в шантаже. Эти люди пытались добиться, чтобы руководство музея закупало кофе у указанного мафией поставщика по завышенным ценам.

01.02.07.

Роман Полански намерен экранизировать книгу Роберта Харриса "Помпеи"

Следующим кинопроектом режиссера Романа Полански станет самый крупнобюджетный фильм в его карьере "Помпеи" по одноименному роману Роберта Харриса. События картины, на производство которой будет затрачено более 130 миллионов долларов, будут происходить в течение трех дней до знаменитого извержения Везувия, уничтожившего город.

"Откровенно говоря, если бы кто-то раньше предложил мне снять исторический костюмированный фильм, я бы ответил, что это не мой жанр. Но книги Харриса произвели на меня впечатление. Там настоящий триллер", - прокомментировал режиссер.

Он также посетовал на то, что к фильму придется сделать очень много спецэффектов. "Я не люблю все эти визуальные излишества, но в данном случае без них совершенно не обойтись", - сказал Полански.

Главные роли в новом эпическом фильме сыграют Орландо Блум и Скарлетт Йоханссон. Вероятнее всего, Блуму предстоит сыграть молодого инженера Марка Аттилия Прима, от лица которого и ведется повествование. По сюжету, ему предстоит заняться починкой самого грандиозного акведука Римской империи и испытать на себе силу коррупции римской бюрократии и силу природы в виде некстати проснувшегося вулкана. По утверждению самого Полански, инженеру предстоит столкнуться с политическими интригами и встретить свою любовь прежде, чем свое "слово" скажет Везувий. Какая роль уготована Йоханссон, пока не известно. Полански планирует начать съемки в августе 2007 года и завершить за полгода.

2006

27.10.2006

Посетителям Помпей вернули античный бордель

В Помпеях после продолжительного перерыва снова открылся для посетителей крупнейший и самый роскошный в городе античный бордель (VII, 12, 18).

Двухэтажное здание, которое было построено во времена восстания Спартака (73-71 года до нашей эры), было почти год закрыто на реставрацию. Вмешательства экспертов потребовали откровенные фрески, украшающие стены публичного дома, который традиционно пользовался большим успехом у туристов. Здание лупанара было раскопано в 1862 году и с тех пор подверглось нескольким реставрациям, последняя из которых прошла в 1949 году. В ходе нынешних работ (длившихся год и обошедшихся в 253 тыс. долларов США) были устранены протечки в здании и восстановлены фрески, которые отчасти пожелтели и выцвели.

В Помпеях, как и во многих других портовых городах античности, действовало немало борделей. Даже спустя века у археологов не вызывает сомнений предназначение по крайней мере 25 помещений древнего города. Большинство борделей занимали всего одну комнату, как правило, над винной лавкой.

Открывшийся после реконструкции лупанар - заведение иного рода. Эта "волчья нора", как древние римляне называли бордель, занимала все здание из 10 комнат, располагавшееся на пересечении двух улиц. Археологи считают, что это было единственное здание в Помпеях, которое использовалось исключительно как публичный дом.

По мнению историков, рисунки на стенах лупанария, на которых мужчины и женщины изображены в замысловатых позициях, были своего рода рекламой проституток или указывали на их специализацию. Неудивительно, что самые искусные рисунки были обнаружены на верхнем этаже, куда вело два входа и который, судя по всему, использовался для обслуживания состоятельных клиентов.

"История о том, что Помпеи был распутным городом и правильна, и неправильна одновременно", - считает Пьетро Джованни Гуццо, руководитель Помпей. "Там были возможности для сексуальных отношений, однако проститутки работали только в одном месте", - добавил исследователь.

Помпейские проститутки были рабынями, как правило греческого или другого иностранного происхождения. Стоимость их услуг была примерно в 8 раз дороже одной порции вина, а все доходы перепадали хозяевам.

27.10.2006

Античные скульпторы раскрашивали свои статуи

Раскопки в погибшем от извержения Везувия городе Геркуланум принесли археологам сенсационную находку. Ученые обнаружили статую амазонки с полностью сохранившимися красками. Открытие может поставить точку в затянувшемся споре о методах окрашивания статуй древними греками и римлянами.

Группа британских и итальянских археологов, работающих на раскопках руин древнего римского города Геркуланум, сделала удивительное открытие: они нашли античную скульптуру I в. н.э., полностью сохранившую первоначальную раскраску.

Как рассказал один из ведущих археологов экспедиции Доменико Камардо, сначала они наткнулись лишь на окрашенный затылок статуи: "Мало кто верил в то, что удастся обнаружить лицо, да еще и в такой прекрасной сохранности - слишком часто доводилось находить лишь обломки скульптур". Однако дальнейшие раскопки превзошли все ожидания.

Оказалось, что речь идет о статуе амазонки. Она стояла около развалин так называемой Большой базилики - античного сооружения, над полным раскрытием которого сейчас трудятся археологи. Место находки не случайно - базилика (по крайней мере, ее часть) была посвящена Гераклу, который, как известно, победил Ипполиту, царицу амазонок.

По словам Доменико Камардо, это первая обнаруженная античная скульптура со столь хорошо сохранившейся раскраской. Раньше, как правило, удавалось найти статуи лишь со следами пигментов, и о первоначальном облике памятников оставалось лишь догадываться. Как говорит реставратор Моника Мартелли Кастальди, хотя нос и рот статуи утрачены, все остальное прекрасно сохранилось: "Волосы, глаза, ресницы, брови - все краски дошли до нас практически в том виде, в каком их могли видеть жители Геркуланума накануне трагической гибели города".

Заблуждение, согласно которому античные статуи были цвета мрамора и радовали глаз зрителя игрой света на поверхности камня, бытовало в сознании европейцев вплоть до начала XIX века. Однако развитие археологии и изучение находок показали, что древние греки и римляне раскрашивали изваяния. Данный факт доказан довольно давно, но как именно, до сих пор ученые могли только гадать. Одни исследователи предполагали, что статуи раскрашивали в яркие цвета, другие с этим не соглашались. Обнаружение статуи амазонки поможет разрешить данный спор.

Руководитель археологической экспедиции Джейн Томпсон рассказала, что раскраска найденной статуи весьма деликатна; преобладают охристые тона, и в целом господствует сдержанный колорит.

Археологи собираются продолжить раскопки в Геркулануме. Город, впервые раскрытый после извержения археологами-любителями в XVIII веке, а затем исследовавшийся уже в ХХ веке во время господства фашистского режима в Италии, на какое-то время остался в тени - по крайней мере, там не велось каких-либо значительных археологических проектов.

Теперь под эгидой Британской школы в Риме и Археологического Управления Помпей в Геркулануме с 2004 года развернут проект по консервации и реставрации древнего города. Ученые хотят расчистить сохранившиеся фрески, обеспечить защиту расчищенных построек от негативных факторов среды и создать конструкции, позволяющие туристам знакомиться с руинами древнего города. И конечно, археологи надеются сделать еще немало сенсационных находок.

Смотрите также новость: 12.01.09. Проект исследования "Амазонки из Геркуланума".

2005

03.10.2005

Помпеи вновь обрели своего Александра Македонского

Точная копия гигантской мозаики с изображением битвы Александра Македонского с персами при Иссе водружена на свое место в Помпеях. Оригинал размером 5,84 на 3,17 метра останется в Национальном археологическом музее в Неаполе.

Специалисты из Равенны воспроизвели античную мозаику в точности. Для этого им пришлось подобрать и сложить полтора миллиона каменных кубиков. Мастера взяли для них те же породы камня, какими пользовались их античные предшественники.

Мозаика "Битва Александра Македонского с царем Дарием" была найдена в 1831 году во дворе виллы Фавна (VI, 12, 2-5. Casa del Fauno), одном из самых больших комплексов из уцелевших в Помпеях при извержении Везувия в 79 году нашей эры. Согласно античному писателю Плинию, большое мозаичное полотно было создано римскими мастерами в I веке до нашей эры по картине греческого живописца Филоксена (IV век до нашей эры).

19.07.2005

Клад серебряной посуды из Муречины готов к экспозиции

Найденный пять лет назад при раскопках в Помпеях (в местечке Муречина) серебряный сервиз отреставрирован и готовится к выставке в Национальном Археологическом музее Неаполя. Специалистам удалось извлечь из груды вулканических отложений двадцать предметов и восстановить их облик.

В 2000 году во время строительства новой автодороги на окраине Помпей археологи обследовали остатки общественных бань. Они обнаружили скелет человека и плетеную корзину рядом с ним. В ней при помощи рентгеновских лучей удалось рассмотреть фрагменты большого серебряного сервиза. Очевидно, во время извержения Везувия в 79 году нашей эры владелец или похититель этого сокровища добежал до границы города, остановился и поставил корзину рядом с собой. Но дальше он не ушел, задохнувшись от вулканических газов. Так, человек и его корзина пролежали без малого две тысячи лет, погребенные под пеплом и глиной.

Для воссоздания сосудов были задействованы новейшие технологии. По окончании кропотливой пятилетней работы специалисты признали, что этот клад - одна из важнейших находок в Помпеях за последние 70 лет. Она дает ясное представление об уровне ювелирного мастерства и художественных вкусах состоятельных римлян конца I века нашей эры. Восстановленный реставраторами сервиз состоит из нескольких сосудов для вина, подносов, тарелок.

Серебряные сервизы находили за трехсотлетнюю историю раскопок в Помпеях всего четырежды. Один из этих наборов находится в Лувре, два других - в Неаполе. Четвертый, только что отреставрированный, также будет экспонироваться в Неаполе. Подробнее - Муречина. Серебряный сервиз.

20.01.2005

Античные руины Геркуланума, утопающие в голубином помете, спасут ястребы

На руинах древнеримского города Геркуланум началась борьба со стаями голубей, которые вьют здесь гнезда и усевают древние камни своим пометом. Убедить голубей в том, что им лучше сменить место жительства, должна "ястребиная полиция" из трех специально натренированных канюков (птицы семейства ястребиных).

Голуби являются серьезной угрозой для сохранности античных построек, переживших извержение Везувия. Вещества, содержащиеся в их помете, пагубно воздействуют на структуру древних материалов. Кроме того, деревянные перекрытия построек, которые чудом не погибли во время извержения вулкана, испещрены следами от ударов голубиных клювов.

Теперь перед защитниками древней архитектуры стоит важная задача - так как они не желают смерти в целом безобидным голубям, необходимо натренировать ястребов таким образом, чтобы они не ели своих крылатых сородичей, а просто припугнули. По крайней мере, у них есть у кого перенимать опыт - в итальянских аэропортах ястребов для отпугивания голубей используют уже давно.

17.01.2005

Италия готовится к "пробуждению" Везувия

К концу текущего года будет окончательно сверстан чрезвычайный план действий в случае извержения Везувия. Он предусматривает проведение эвакуации населения из опасной зоны в трехдневный срок при первой же опасности "пробуждения" знаменитого вулкана. Об этом заявил сегодня комиссар итальянской национальной службы Гражданской защиты Гвидо Бертолазо.

Несмотря на оценки геофизиков относительно нынешнего "спокойного" состояния вулкана, планом намечена эвакуация свыше 550 тыс. человек, проживающих сейчас на пути следования предполагаемых потоков раскаленной лавы, погубившей в первом веке н.э. античные города Помпеи и Геркуланум, у самого подножия Везувия.

Жители будут перевезены в соседние области Лацио, Апулия и Абруцци, для чего понадобятся 172 тыс. единиц транспорта, указано в проекте нового эвакуационного плана. Документ представлен на рассмотрение мэров городов "красной зоны", расположенных по периметру горы у Неаполитанского залива, и на экспертизу Станции наблюдения за активностью Везувия, приборы которой установлены внутри кратера вулкана.

Директор этой станции Джованни Мачедонио и научный руководитель Национального института геофизики и вулканологии Энцо Боски успокаивают итальянцев: вулканы, подобные Везувию, накануне извержения обязательно демонстрируют ряд явлений, служащих явным предупреждающим сигналом. Речь идет о подземных колебаниях и изменении состава газа, вырывающегося из подземных недр.

Со своей стороны, служба Гражданской защиты налаживает сейчас систему оповещения населения об угрозе извержения Везувия, наподобие той, что сейчас внедрена на острове-вулкане Стромболи, после нахлынувшего на него цунами. "Местное население должно отдавать себе отчет, что проживает в зоне риска, и находиться в состоянии готовности к ударам стихии", - подчеркивает комиссар Бертолазо.

Существует и проблема защиты исторических и художественных ценностей, которыми так богаты берега Неаполитанского залива. В частности, ученые высказывают беспокойство по поводу судьбы так называемой Виллы Папирусов, ее развалины были обнаружены еще в ХVIII веке при раскопках Геркуланума.

По мнению специалистов, если в самое ближайшее время не извлечь из-под развалин остатки уникальной античной библиотеки, то древние свитки окажутся навсегда утерянными для потомков. Группа археологов из Оксфорда готова предпринять экспедицию в Помпеи и Геркуланум, чтобы добраться до библиотеки, которая может включать бесценные произведения Аристотеля, а также труды Ливия по истории Рима.

До настоящего времени на месте развалин уничтоженных извержением древних городов удалось обнаружить 1800 манускриптов, многие из них сильно пострадали от огня.

Тем не менее, у сторонников продолжения раскопок в более глубоких слоях есть и авторитетные противники. Так, профессор Эндрю Уоллас-Хэдрилл, что Виллу папирусов в данный момент нельзя полностью откапывать из-под слоя пепла и лавы. По его мнению, форсированные работы могут привести к тому, что стены и кровля здания обвалятся, что может разрушить сохранившиеся свитки.

2004

02.11.2004

Компьютер оживит Помпеи

Вместо старомодных аудиогидов в исторических местах скоро появятся цифровые программы-экскурсоводы, которые наполнят туристические достопримечательности реальными образами.

Проект финансируется фондом Европейского союза и занимается созданием компьютерных версий археологических мест паломничества туристов.

Программа поможет оставить у посетителя впечатление подлинной жизни например, в городе Помпеи. Может быть, это даже создаст новые формы культурного туризма.

Реальность и виртуальность

Технология позволит воспроизводить цифровые образы людей и предметов, комбинируя их с виртуальной реальностью достопримечательностей на всем пути туристского маршрута.

Проект называется "Жизнь плюс" и является частью инициативы Информационного технологического общества Европейского союза, направленной на развитие удобной в использовании технологии и бережного отношения к европейским памятникам культуры.

Инженеры и исследователи, работающие в масштабах всей Европы, создали прототип "оживляющей" реальность системы.

Турист должен будет надеть головной убор со встроенным дисплеем и миниатюрной камерой и небольшой ранец с компьютером. Камера видит реальную картинку и наполняет ее виртуальными элементами, оживленными компьютерной программой.

Например, в городе Помпеи можно будет увидеть не только обнаруженные в результате раскопок фрески, таверны и виллы, но и античных людей, живущих своей обычной жизнью.

Оживление реальности используется для создания специальных эффектов в кино, в таких фильмах, как "Троя" и "Властелин колец", и в компьютерных играх.

Прошлое - в жизнь

По словам профессора Нади Магненат-Талман из швейцарской исследовательской группы MiraLab, "эта технология уже сейчас может применяться в больших масштабах, а не только в компьютерных играх".

"Впервые мы можем использовать комбинацию программ для создания двигающихся, разговаривающих людей в подлинных костюмах эпохи, с соответствующими прическами и мимикой в режиме реального времени", сказала она.

Вместо виртуальной реальности, когда компьютер полностью воспроизводит видимый образ для зрителя, проект "Жизнь плюс" совмещает цифровые и реальные компоненты. Решающим в этой технологии является программное обеспечение, дающее версию видимой зрителем картины и обеспечивающее точное совмещение реальных и виртуальных элементов.

Программа, способная это воплотить, была создана американской компанией 2d3. Эндрю Стодарт, ведущий ученый 2d3, сказал прессе, что эта работа Европейского союза была вдохновлена желанием приблизить прошлое к современникам.

По его словам, "популярность документального телевидения и исторических драм с использованием компьютерных образов для воспроизведения сцен античной истории говорит о массовом интересе к воскрешению античной культуры".

28.07.2004

Новый взгляд на древнеримский город

Для 2 млн туристов, ежегодно посещающих Помпеи, самая привлекательная возможность - это приоткрыть завесу повседневной жизни Римской империи, созерцая городские храмы, таверны, жилые дома, общественные бани и, конечно, бордели с эротическими фресками.

Нынешним летом туристы могут и не заметить следов новых раскопок у юго-западного входа в город - этот участок похож на улицу, где ведется ремонт водопровода. Между тем, там исследуется эпоха, которая обычно затмевается общеизвестной связью Помпей с эпохой империи: на протяжении трех веков здесь существовала другая цивилизация, со своими храмами, домами, тавернами, банями и пикантными сексуальными особенностями.

В июне археологи из итальянского Университета Базиликата обнаружили руины здания, построенного самнитами - воинственным горным народом, который завоевал Помпеи, жил там и правил ими до того, как в город ворвались римские колесницы. Археологи искали следы помпейской гавани. Но вместо этого они нашли стену более древнего храма, глиняные подношения самнитской богине любви, бассейн и терракотовые трубы на том месте, где находилась ритуальная баня.

Последние 250 лет раскопки велись в основном в римском городе, который засыпало пеплом и камнями во время извержения Везувия в 79 году. До 90-х годов местные власти считали, что все новые открытия, относящиеся к эпохе римлян, необходимы для того, чтобы о Помпеях не забывали, и чтобы они оставались самой популярной достопримечательностью Италии. Но нынешнее руководство считает такой подход непродуктивным, подчеркивая, что ему трудно обеспечивать сохранность большого количества памятников на улицах Помпей. В результате лишь 34 акра из 115 открыто для посетителей: это вдвое меньше, чем 50 лет назад.

В мертвом городе заметны следы ущерба, нанесенного многолетним запустением. Туристы подбирают маленькие кусочки мрамора в качестве сувениров, у подножий римских колонн валяются пластиковые бутылки, по улицам бродят бездомные собаки. Нередко на места раскопок совершают набеги воры. За последние 30 лет в Помпее было украдено более 600 предметов, от фресок до кирпичей. Одна из самых серьезных краж произошла в 1977 году, когда с виллы, известной под названием Дом гладиаторов, пропало 14 фресок. В 2003 году воры похитили две фрески из Дома Целомудренных влюбленных. Власти подозревают, что к последнему хищению причастны некоторые охранники, так как местные преступные группировки пытаются получить подряды на реставрационные работы.

Так или иначе, директор Археологического управления Помпей Пьетро Джованни Гуццо, занимающий этот пост уже десятилетие, издал распоряжение о прекращении расширения территории раскопок. По его словам, необходимо сосредоточиться на углублении вскрываемых слоев, так как это не только позволяет ему тратить деньги на сохранение уже обнаруженных частей Помпей, но и приносит научные открытия.

"Вертикальный поиск открывает нам полную историю города. Верхняя римская часть это лишь фрагмент, - заявил Гуццо в недавнем интервью. - Уход вглубь стоит не так дорого. Он не подразумевает реставрации и открытия для туристов большей площади; не требуется для него и нанимать новых охранников".

В подземных Помпеях, может быть, нет роскошных вилл и элегантных скульптур, но археологов, умеющих увидеть вселенную в комке глины, она волнует не меньше.

"Помпеи - это город, который, к несчастью для него, но к счастью для нас, был разрушен. По общему мнению, жизнь здесь умерла, когда был разрушен римский город, - заявил Эммануэле Курти, руководящий последними раскопками. - Но Помпеи были городом задолго до этого, и миру стоит об этом напомнить". Короче говоря, пора отдать должное самнитам. "Не принято придавать им особой значимости, но это так лишь потому, что они не имели значения для римлян, которые писали историю", - отметил Курти.

Самниты были племенем, которое занимало южную часть центральной Италии и пришло в район Помпей примерно в VI веке до нашей эры. С 343 года до н. э. они трижды воевали с Римом, которому тогда еще не принадлежал весь полуостров. Воспользовавшись моментом, когда самниты воевали с греками, римляне вторглись на их территорию. Римляне пытались создать колонии вблизи Неаполя, но самниты наносили ответные удары. Был момент, когда самниты загнали римскую армию на горный перевал и заставили ее сдаться.

Впоследствии римский Сенат организовал контратаку. Приготовления к новой войне включали в себя строительство Аппиевой дороги, ведущей из Рима в Неаполь. Для наступления римляне построили войска по принципу шахматной доски, позаимствованному у самнитов. По мнению историков, гибкий строй стал главным военным преимуществом будущих правителей западного мира.

В преддверии третьей войны самниты заключили союз с галлами и этрусками. Для Рима этот союз стал настоящей "осью зла", все его участники были достойными противниками. Но они сначала нанесли поражение самнитам, а затем и их союзникам. Помпеи пали в 290 году до н. э. Но римляне были заинтересованы в мире, а не в оккупации. Они заключили альянс, позволявший самнитам осуществлять самоуправление, и автономия просуществовала 200 лет.

Мир закончился в I веке, когда самниты, вместе с другими покоренными народами, восстали. Кто не с нами, тот против нас, решили римляне. Они не только завоевали города самнитов, включая Помпеи, но и создали на их территории военные колонии, навязывая народу латынь и убивая всех, кто сопротивлялся.

Победоносный Луций Корнелий Сулла построил в Помпеях храм Венеры. До июня нынешнего года считалось, что храм стоит на ничем не примечательном участке древнего города. Но оказалось, что он построен на месте храма Мефитис, самнитской богини любви. По словам археологов, они надеются найти центр храма под поваленными колоннами римского храма Венеры. Баня и амулеты указывают на то, что самниты практиковали ритуальную проституцию, богатые и бедные женщины вступали в сексуальные отношения в ходе обряда посвящения, говорит Курти.

"Нам, воспитанным в викторианском духе, это кажется странным. Но на это общество нельзя смотреть нашими глазами, - отмечает он. - Возможно, в какой-то момент это стало профессией. В конце концов, речь идет о портовом городе".

17.02.2004

Джеймс Кэмерон снимет грандиозный фильм о гибели Помпеи

Известный режиссер и продюсер Джеймс Кэмерон собирается снять фильм о катастрофическом извержении Везувия, которое уничтожило древнеримские города Помпеи и Геркуланум в 79 году нашей эры. Вулканическая катастрофа унесла жизни множества людей, а выделившаяся энергия в несколько раз превосходила силу взрыва атомной бомбы, сровнявшей с землей японский город Хиросиму.

Кэмерон и его партнеры планируют создать вымышленную историю, в которой речь будет идти о политических событиях в Римской империи, чей упадок мог быть ускорен извержением Везувия. Для этой цели киноконцерн 20th Century Fox и компания Джеймса Кэмерона Lightstorm Entertainment выкупили права на готовящуюся к изданию книгу Чарльза Пеллегрино "Призраки Везувия", содержание которой частично будет использовано при написании сценария.

Кэмерон уже давно говорил, что хочет использовать при съемках своего следующего фильма 3D-технологии, которые он уже применял для документального фильма "Призраки бездны". Однако режиссер не конкретизировал информацию о будущем фильме.

Ожидается, что работа над картиной начнется в этом году или в начале следующего. Это станет первым художественным фильмом, который Кэмерон снимет в качестве режиссера после грандиозного успеха "Титаника".

2003

16.11.2003

Копии должны защитить Помпеи от воровства

Итальянские власти так встревожены объемами воровства в Помпеях, что планируют заменить копиями все, что не закреплено.

Должностные лица составляют список наиболее легко перемещаемых объектов археологической зоны и разрабатывают план перемещения их в музеи и склады.

Официально копии заменят оригиналы лишь на время, пока система безопасности древнего города не будет улучшена. Но чиновники допускают, что многие из перемещенных в музеи ценностей вряд ли вернуться обратно в Помпеи. Вместо этого ежегодные три миллиона посетителей Помпей обнаружат участок лишенным многих из первоначальных археологических особенностей.

В рамках проекта уже копируется знаменитая мозаика из Дома Фавна (VI, 12, 2-5. Casa del Fauno), изображающая Александра Великого. (Смотрите также новость 03.10.05. Помпеи вновь обрели своего Александра Македонского). Критики проекта опасаются, что тот же подход может быть распространен и на отдельные наиболее ценные фрески.

"Кажется, что дни Помпей сочтены", - сокрушается кое-что из чиновников. "Главная особенность города - атмосфера только что покинутого людьми места. Если все оригиналы заменить копиями, то Помпеи потеряют свою душу".

В этом году Помпеи уже пострадали: в апреле воры ночью сумели выкрасть две фрески из Дома Целомудренных Возлюбленных. К облегчению экспертов, фрески были найдены на близлежащем участке, где они лежали тщательно упакованные, очевидно, для переправки за границу. (Смотрите также новость 08.04.03. Обнаружены похищенные из Помпей античные фрески).

В планах управления Помпей установка сложной сигнальной системы в 30 наиболее ценных домах древнего города.

20.08.2003

Новости о последнем дне Помпей

Обстоятельства извержения Везувия в 79 г. известны во многих деталях. Однако вулканологи и археологи из Университета им.Федерико II (Неаполь, Италия) вместе с американскими коллегами из Амхерстского колледжа (штат Массачусетс), продолжив - с использованием современных методов - начатые еще в XVIII-XX вв. раскопки и анализ их результатов, выяснили новые подробности о давней трагедии.

Оказалось, что после первой волны лавы, состоявшей главным образом из пемзы, в живых осталось примерно 60% жителей, не покинувших к тому времени жилища. Воспользовавшись передышкой, около половины из них бежали.

Спустя несколько часов Везувий выбросил вторую волну раскаленных материалов, содержавшую, помимо пемзы, пепел и удушающие газы. Под грузом лавы обрушивались крыши зданий, и все, кто еще оставался в домах, погибли. Обнаруженные при последних раскопках неповрежденные человеческие скелеты и не расплавившаяся стеклянная посуда свидетельствуют, что температура лавы была не столь высока, чтобы стать непосредственной причиной смерти людей; они умерли из-за вдыхания горячих частиц пепла.

20.08.2003

Детская шалость в римских Помпеях послужила поводом для уникального эксперимента XXI века по датировке штукатурки древнего здания

Почти две тысячи лет назад в одном из больших помпейских зданий на оштукатуренной и свежеокрашенной стене комнаты кто-то оставил оттиски монеты. Доктор Питер Грейв, археолог из Университета Новой Англии, считает наиболее правдоподобным объяснением этому баловство ребенка, который, проходя через комнату в Доме Древней Охоты (VII, 4, 48. Casa della Caccia Antica), вжимал монету в еще не затвердевшую поверхность. (Отпечатки находятся в нижней части стены.)

Д-р Грейв, специалист по анализу античного известкового раствора и штукатурки, сообщил, что отпечатки все еще достаточно четкие, чтобы идентифицировать монету как сестерций императора Веспасиана, отчеканенную в 59 или 61 г. н.э. "Поскольку извержение Везувия произошло в 79 г. н.э., отпечатки, вероятно, были сделаны в пределах двадцатилетнего периода, - сказал он. - Это позволяет нам точно датировать штукатурку, сохранившуюся с античного времени до наших дней. Такая датировка уникальна, так как основывается непосредственно на оттиске, сделанном на поверхности известкового раствора сразу после его нанесения".

П. Грейв планирует использовать свои абсолютно точные данные, чтобы проверить (и, он надеется, опровергнуть) недавнее заявление в научно-популярном журнале о том, что возраст древней штукатурки можно установить при помощи радиоуглеродного анализа.

"Радиоуглеродный анализ применим только после смерти организма, - сказал он. - Это определяет время перехода от жизни (когда происходит непрерывный обмен углеродистыми молекулами с окружающей средой) к смерти (когда нет такого обмена). Напротив, известь в штукатурке и известковый раствор продолжают взаимодействовать с окружающей средой на протяжении всего существования. Они непрерывно поглощают углекислый газ и радио-углерод (C14), что приводит к значительному росту кристаллов кальцита в структуре штукатурки. Именно из-за этого процесса античная штукатурка сегодня представляет собой более твердый материал, чем в древности".

Д-р Грейв считает, что по этой причине любая попытка датировать при помощи радиоуглеродного анализа образцы стенной штукатурки в Доме Древней Охоты даст беспорядочные результаты, которые никоим образом не будут соответствовать дате, определенной по отпечатку монеты.

Для проведения этого эксперимента д-р Грейв обратился за грантом в австралийский институт ядерных исследований и технологий (Australian Institute of Nuclear Science and Technology), чтобы провести радиоуглеродный анализ штукатурки в Australian Nuclear Science and technology Organisation in Sydney. Образцы, приготовленные для опыта, д-р Грейв собрал во время своих ранних исследований в Помпеях после получения степени магистра. В этот же период были взяты образцы из Дома Древней Охоты.

Эксперимент д-ра Грейва является частью объединенного немецкого-австралийского проекта, целью которого было составить исчерпывающий археологический обзор Помпей, начиная с периода раскопок, производившихся в 19-ом столетии. Так же д-р Грейв сделал сообщение относительно обзора, изданного в прошлом году немецким Археологическим Институтом.

"Это только один пример важной совместной работы, предпринимаемой австралийскими исследователями по всему миру, - сказал он. - Национальная Неделя Науки - самое подходящее время, чтобы привлечь внимание к такой работе".

28.04.2003

В Италии воссоздано вино древних Помпей

Уникальное вино воссоздано в Италии. Речь идет о напитке, который употребляли жители Помпей. Проект по его воссозданию начался четверть века назад.

Специалисты винного завода семьи Мастроберардино (Mastroberardino), в течение вот уже 3 веков занимающейся виноделием, отобрали 8 сортов местного винограда, который выращивали еще жители Помпей, а затем высадили их в тех местах, где они росли до извержения Везувия 79 г. н.э., погубившего город. Например, на месте крупного помпейского виноградника - у стен древнего амфитеатра (II, 5, 5). Каждая лоза была, как в древности, снабжена каштановой опорой, а при ферментации вина следовали дpевней технологии.

Большую помощь ученым оказали фрески, на которых были изображены все стадии производства вина, остатки вина, сохранившиеся в древних амфорах, гипсовые слепки с пустот от дpевней виноградной лозы в затвеpдевшем пепле, а также изучение почвы, пыльцы, косточек и т.д.

Уже получено вино из урожая 2001 года - Piedirosso и Olivella. Стоимость одной бутылки превышает 100 евро. Почти вся партия будет продана с аукциона, а вырученные деньги пойдут на дальнейшие археологические исследования.

15.04.2003

Добро пожаловать в Дом Парфюмера!

С 15 апреля по 2 июня 2003 года в Помпеях будет открыт необычный маршрут - реконструированный древнеримский сад с выставкой-продажей ароматов и эссенций, произведенных по древним технологиям.

В течение нескольких лет междисциплинарная команда ученых под руководством биолога Аннамарии Чиаралло в рамках большого проекта по воссозданию оригинальных помпейских садов восстанавливала сад на 4 000 кв. м, примыкающий к Дому Парфюмера (II, 8, 6. Casa del Profumiere). Сад этот был разбит в задней части дома в середине I в. до н.э. Палеоботанические исследования показали, что земля использовалась для выращивания более 15 видов растений. Фиалки, розы, лилии, базилик, укроп, рута, тимьян, анис, орегано, мелисса - вот лишь некоторые из них, хотя парфюмер, живший там, вероятно, также использовал более экзотические, импортные компоненты.

Команда Чиаралло также обнаружила несколько оливковых деревьев, плоды которых использовались для производства масла - основы эссенций. Готовая продукция хранилась в емкостях, сделанных из негигроскопичных материалов типа бронзы и стекла, предотвращающих ее порчу. Произведенные бальзамы, эссенции и косметика шли на продажу в смежной с садом лавке.

В продаже будут только две эссенции (Rhodinon - роза и Okiminon - базилик), тогда как экспонироваться будут 15: Anethum Graveolens, Origanum Majorana, Rosa Centifolia, Rosa Damascena, Rosa Versicolor, Melissa officinalis, Ruta Graveolens, Mentha Suaveolens, Viola Mammola, Ocinum Basilicum, Pimpinella Anisum, Thymus Serpyllum, Borago Officinalis, Iris Florentina, Hyacinthus Romanus.

08.04.2003

Обнаружены похищенные из Помпей античные фрески

Итальянская полиция возвратила две фрески, похищенные неизвестными из музейного комплекса знаменитого древнеримского города Помпеи. Возраст реликвий - 2 тысячи лет.

Несмотря на то, что произведения искусства были обнаружены, воров задержать не удалось. Фрески, вырезанные злоумышленниками со стены так называемого "Дома Целомудренных Влюбленных" (IX, 12, 6-8. Casa dei Casti Amanti), были похищены еще на прошлой неделе. Обнаружилась пропажа только в выходные, так как вилла была закрыта для посетителей из-за продолжающихся археологических работ.

Украденные фрески были найдены полицией в заброшенном доме недалеко от музейного комплекса после того, как полиция провела обширные и тщательные поиски в Помпеях и соседнем Неаполе. Грабители, очевидно, поняли невозможность транспортирования вырезанных шедевров в связи с полицейским расследованием и усилением бдительности. Следователи добавили, что фрески были упакованы для погрузки и перевозки.

Преступники похитили круглую фреску с херувимом и фреску с изображением петуха, клюющего яблоко. Кроме того, при краже они повредили три находившихся рядом фрески, их фрагменты найдены разбросанными по полу. Полиция подозревает, что грабители связаны с международной мафией. Кроме того, скорее всего, на фрески был сделан заказ, поскольку продать их открыто не удастся. Ограбленная вилла более доступна, чем многие другие дома Помпей, потому что граничит с частной собственностью.

"Дом Целомудренных Влюбленных" был открыт для публики в 1987 году. Фрески в нем датированы 45-79 годами н.э. Многие из них к моменту гибели Помпей (а значит, навсегда) остались незаконченными - археологи обнаружили инструменты художников, горшочки с красками и прочие следы работы мастеров.

18.01.2002

После двух лет реставрации в Риме экспонируются фрески из Муречины

В 2000 году во время строительства автострады между Неаполем и Салерно в южном предместье Помпей было обнаружено древнее здание, украшенное фресками. Оно погибло вместе с Помпеями в 79 г. н.э.

В этом году восстановленные фрески были представлены в крупнейшем концертном комплексе Рима - Аудиториуме. В марте они займут свое место в постоянной экспозиции Археологического Музея Неаполя.

Мариса Мастророберто, изучавшая "фрески гостиницы", сообщила, что особенно ее заинтересовало изображение Аполлона, играющего на лире. По ее предположению, это портрет молодого Нерона. Другие фрески изображают греческих муз - Каллиопу (эпической поэзии) и Уранию (астрономии). М. Мастроберто видит в них Агриппину, мать Нерона, и Октавию, его жену.

Археолог Антонио Де Симоне, под руководством которого проводились раскопки, уточнил, что здание, в котором были обнаружены фрески, стояло в 600 м за городской стеной. Это, вероятно, был постоялый двор с термами. Фрески украшали главный триклиний, или столовую. Профессор Де Симоне сказал также, что фрески были перенесены в реставрационную мастерскую, а руины гостиницы повторно захоронены, так что работа на автостраде была продолжена.

2002

19.07.2002

Помпеи покажут туристам с российского аэростата

Музей города Помпеи приобретает российский газовый аэростат нового поколения АL-30 для показа туристам "с высоты птичьего полета" разрушений города, пострадавшего в древности от расположенного рядом вулкана Везувия.

Об этом журналистам сообщил главный конструктор аэростата, академик Российской академии космонавтики Станислав Федоров. Он выступил в четверг в НПО им.Лавочкина, в ангаре которого представителям СМИ был показан этот летательный аппарат высотой с 7-этажный дом.

"Газовый аэростат АL-30, привязанный за трос, способен поднять на 150-метровую высоту в своей корзине 18 экскурсантов, - сказал он. - В отличие от многих зарубежных аэростатов в качестве газа он использует негорючий газ гелий. Его оболочка имеет восьмислойную ткань, что обеспечивает ему исключительную прочность. Его стоимость на 30-40% ниже зарубежных аналогов, хотя обошелся он российским производителям в $300 тыс.".

"Итальянский музей города Помпеи уже этой осенью намерен использовать этот российский аэростат для туристов, продавая им билеты по $20 "за высотный обзор катастрофических разрушений" в радиусе 8 километров. Поскольку в год этот музей посещает до 2 млн туристов, как ожидается, стоимость аэростата будет окуплена за 12 месяцев его эксплуатации", - отметил Федоров.

"В случае теракта или непредвиденного обрыва троса аэростат АL-30 под управлением пилота способен совершить полет на высоте до 3 км и благополучно приземлиться - для этого на нем размещена кабина с системой управления", - подчеркнул главный конструктор аэростата.

30.01.2002

Рыбная история от университета Брэдфорда

С 1994 года университеты Брэдфорда и Оксфорда (т.н. "Англо-Американский Проект в Помпеях") совместно работают на раскопках древнего города. Каждое лето десант из более чем 100 участников экспедиции из 30 стран под руководством Ника Джонса и Дамиан Робинсон продолжает изучение 1 инсулы 6 района (VI, 1). Этот квартал необычной для Помпей треугольной формы имеет долгую историю и включает такие известные дома, как Дом Хирурга (VI, 1, 7-10-23. Casa del Chirurgo) и Дом Девственниц (VI, 1, 7. Casa delle Vestali).

Находкой этого сезона стали шесть резервуаров (ширинов в 0,5 м и глубиной в 1 м), назначение которых археологи сначала определили как ванны для приготовления гарума - особого рыбного соуса, которыми Помпеи славились на всю империю. Однако найденный в одном из резервуаров целый (наряду с разрозненными костями) скелетик рыбы дал ученым возможность предположить, что данные бассейны вполне могли использоваться для содержания живой рыбы на продажу.

Несмотря на огромную коллекцию останков рыб, собранную в Помпеях, нынешний целый скелет - единственный в своем роде. Сами же резервуары перестали использоваться по назначению задолго до трагического извержения Везувия в 79 г. н.э.

2001

03.12.2001

Найден "Бронзовый век Помпей"

Итальянские археологи нашли хорошо сохранившееся доисторическое поселение, известное как "Бронзовый век Помпей", которое было погребено под слоем вулканического пепла недалеко от знаменитого римского города около четырех тысяч лет назад.

Это место было полностью покрыто вулканическими выбросами во время извержения Везувия, случившегося приблизительно в 1800 году до нашей эры. Несколько сел, находящихся недалеко от современного поселения Нола на юге Италии, за несколько столетий до Помпей постигла та же судьба.

Джузеппе Веккио, который является руководителем раскопок, считает, что найденное поселение сохранилось лучше всех остальных. "Здесь представлена обыденная жизнь бронзового века", - говорит он.

Открытие произошло случайно - во время проведения тестов для выделения финансирования на постройку торгового центра и подземной стоянки. И в земле была обнаружена часть древней печи для обжига и сушки горшков. Это было полной неожиданностью для присутствовавших.

Ценность находки в том, что она иллюстрирует жизнь древних людей без прикрас: беда настигла их так внезапно, что практически ничего из домашней утвари нельзя было спасти, а пепел покрыл и надежно защитил все от разрушающего воздействия окружающей среды. Среди найденного - горшки с зерном, кости домашних животных, предметы обихода. Обнаружены контуры хижин, скелеты мужчины и женщины (на снимке), а также коз, погребенные примерно под метровым слоем магматических пород. Кроме того, в застывшей лаве ученые разглядели дорогу из тысяч следов людей (на снимке) и животных, которые пытались спастись бегством от разъяренного Везувия.

Археологи продолжают раскопки. В центре их внимания - жилища древних людей. Есть предположение, что недалеко от места находки, немного ниже Везувия, под слоем пепла площадью в 400 квадратных километров можно отыскать и другие подобные поселения.

Последнее извержение вулкана близ Неаполя произошло в марте 1944 года.

31.01.2001

Каморра желает получить контроль над Помпеями

Поджоги, угрозы, забастовки, теневое присутствие в сфере услуг и строительства - такими способами члены каморры (Camorra), преступного синдиката Кампании, пытаются получить контроль над известнейшей археологической зоной Италии. Управление раскопками Помпей, разрушенных извержением Везувия в 79 г. н.э., только на продаже билетов выручает больше $12 млн ежегодно (не учитывая доходы от продажи сувениров, сдачи в аренду ресторана и гостиниц), - и каморра желает иметь свою долю в этом бизнесе.

Печально известный своими методами "убеждения", синдикат часто вынуждает местных торговцев "платить за защиту". Тот, кто от подобного "сотрудничества" отказывается, может серьезно пострадать. Теперь, как кажется, каморра пытается ввести своих людей в службу охраны Помпей и участвовать в прибыльных строительных подрядах.

9 июля около 12 тысяч туристов не смогли попасть в Помпеи из-за забастовки охранников; в сентябре в западной части Помпей в Доме Ифигении (Casa di Ifigenia), принадлежавшем резчику гемм Пинарию Цериалу, произошел пожар. Оба события связывают с синдикатом.

Эти действия - ответ на решение итальянского правительства 1998 года о передаче контроля над финансами всей археологической зоны Управлению раскопками Помпей (Soprintendenza Archeologica di Pompei, SAP). В дополнение к средствам, выделенным правительством, Управление получило финансовую поддержку от множества международных агентств. Деньги пойдут на сохранение и восстановление фресок, реставрацию разрушающихся стен и усовершенствование туристического обслуживания. К тому же во время ряда землетрясений в 1983-1985 гг. значительно пострадала южная часть древнего города.

Управляющий Помпей Пьетро Джованни Гуццо сообщил, какие меры были приняты для того, чтобы остановить проникновение каморры в органы управления Помпей. "Мы попросили полицию контролировать процесс получения контрактов в Помпеях", - сказал он, - "и гарантировать, что фирмы, претендующие на строительные подряды, никак не связаны с мафией".

Гуццо обращает внимание, что, несмотря на проблемы, Управление сумело ввести некоторые новшества, включая строительство книжного магазина и развитие образовательной программы для школьников. Управление также планирует построить ресторан для туристов. Поскольку большинство местных предприятий сферы обслуживания, в настоящее время предоставляющих эти услуги, так или иначе связаны с каморрой, они противятся изменениям.

Даже с новой автономией управления и увеличенным финансированием, средств все еще не хватает, говорит Гуццо, отмечая, что в сферу ответственности SAP входят близлежащие Геркуланум, Стабии, Оплонтис и Боскореале. "Требуются $300 млн, чтобы довести археологическую область Помпей до приемлемой степени сохранности и готовности для дальнейшего развития туризма".

07.01.2001

Поликарбонат защищает Casa del Centenario в Помпеях от негативного воздействия окружающей среды

Это произошло в 1879 году, ровно через 1800 лет после того, как город Помпеи был похоронен под слоем вулканической лавы, - археологи открыли великолепный Дом Столетия (IX, 8, 3-6. Casa del Centenario). Конечно, в то время они едва ли могли представить себе, какие проблемы возникнут у последующих поколений ученых с его сохранением.

Состояние большинства помпейских достопримечательностей вызывает тревогу - происходит разрушение крыш и стен, порча и утрата фресок. Это заставило специалистов заняться поиском защитного средства с высокой степенью сопротивления ветру и осадкам, и при этом обладающему прозрачностью и небольшим весом.

Когда стало ясно, что первоначально использованные защитные материалы - цементно-асбестовые листы Eternit и черепица - не справлялись с возложенной на них задачей и что применение стекла также должно быть исключено из-за его веса, защитники природных ресурсов обратились к поликарбонату производства Bayer's Makrolon. Результаты испытаний были признаны удовлетворительными: прочные и многослойные листы Makrolon оказались не только сравнительно легкими и простыми в применении, но также продемонстрировали исключительную степень защиты от внешнего воздействия.

Casa del Centenario, участвующий в проекте, расположен на via di Nola. Это одна из самых крупных усадьб в Помпеях, состоящая из трех домов - хозяйского, служебного и терм.

Идеальная защита с многослойным Makrolon

В первую очередь была подготовлена защита лишь для части главного атрия. Этот внутренний двор был первоначально полностью закрыт крышей, за исключением отверстия над имплювием. Частичная реконструкция кровли атрия поможет визуальной оценке результата восстановления и составит первую стадию в возможной полной реконструкции крыши.

Опорная конструкция крыши сделана из алюминия и разработана таким образом, что в любое время ее можно демонтировать и установить в другом месте. Сама крыша создана из многослойных поликарбонатных листов Makrolon и поддерживается четырьмя колоннами. Четыре ската крыши, обращенные под углом внутрь, создают своего рода желоб для дождевой воды. Она, сбегая с крыши через комплювий, собирается в имплювии, откуда удаляется по трубопроводу.

Лист поликарбоната содержит UV-фильтр и обеспечивает защиту против дождя, создавая, при этом, эффект оригинальной кровли. Изготовитель - Makroform - гарантирует листам Makrolon срок службы в течение десяти лет.

Другое покрытие Makrolon цвета бронзы защищает ларарий. Оно заменило предыдущую устаревшую конструкцию кровли, но уложено на существовавших железных балках. К слову сказать, ларарий содержит в себе известнейшую фреску "Вакх на склоне Везувия", в настоящее время находящуюся в Археологическом Музее в Неаполе. Копия - защищенная листом Makrolon - демонстрируется в Casa del Centenario.

Прозрачные многослойные листы также используются как вертикальные щиты для защиты росписей на стенах.

Makrolon "мono dura": мобильная защита для произведений искусства

Фрески и надписи на стенах защищены при помощи листов Makrolon "мono dura". Верхние секции этих листов - на шарнирах, чтобы позволяет поднимать их, таким образом обеспечивая доступ к защищенным частям фресок в любое время.

Стекло является весьма неподходящим для этой цели из-за его веса. Лист стекла толщиной в 4 мм весит 10 кг на кв. м, а лист Makrolon того же размера - 4.8 кг.

Листы поликарбоната Makrolon "мono dura", используемые в Помпеях, имеют 10-летнюю гарантию от переломов и 5-летнюю - против расслаивания и разрушительного воздействия природы. Поверхность листов подвергается обработке "dura" с обеих сторон для улучшения их сопротивления трению, химикалиям и UV радиации.

Эти исключительные свойства Makroform делают его пригодным для сохранения древних археологических участков и демонстрируют его потенциал для технологических инноваций - что, собственно играет главную роль в сохранении культурных сокровищ подобно Помпеям для будущих поколений.

2000

13.11.2000

Античную гостиницу в Муречине заасфальтируют и пустят по ней автомобили

При прокладке автострады к югу от Помпей - у местечка Муречина - были обнаружены руины роскошной античной гостиницы. Возможно, в этом здании останавливались состоятельные курортники (посещавшие Помпеи ради грязевых процедур) и путешественники. Об этом свидетельствуют просторные покои и украшенные прекрасными фресками стены залов и терм. Также в одном из помещений археологи нашли корзину с античной серебряной посудой. Есть надежда, что уникальные предметы удастся восстановить.

После перенесения фресок со стен гостиницы в музей сенсационная находка будет, скорее всего, снова закопана и заасфальтирована. О том, что под автобаном находятся античные руины, будет напоминать только знак на обочине.

10.10.2000

В Италии завершен проект освещения Помпей

В Италии завершен проект освещения Помпей. Это означает, что древний город, более 2 тыс. лет назад погребенный под слоем пепла после извержения вулкана Везувий, теперь будет доступен для многочисленных туристов и в ночное время. Развалины Помпей являются одним из самых популярных мест посещения туристов в Италии. Проект освещения развалин Помпей обошелся правительству в 5 млн долл.

Освещение, кроме экскурсий в темное время суток, позволит и играть спектакли в древних амфитеатрах. Как заявил менеджер проекта Джузеппе Гирпелли, "амбициозный проект освещения улиц, домов и театров Помпей имеет своей основной целью попытку восстановить тот облик города, который тот имел две тысячи лет назад, когда там вовсю кипела жизнь".

17.06.2000

В Геркулануме открыты еще 48 жертв Везувия

Известный древний город, похороненный извержением Везувия в 79 г. н.э., продолжает возвращать тела своих жителей. Археологи после месяцев раскопок, изучения скелетов, отливки слепков и реставраций восстановили 48 тел погибших жителей Геркуланума, 31 из которых практически целые.

Раскапывая несколько скелетов на поверхности земли, археологи обнаружили в вулканическом грунте под ними еще несколько десятков полостей от останков других погибших: взрослые, подростки, дети, даже новорожденные. В то время как они пытались укрыться в помещении, казавшемся им надежным укрытием, их настигла волна лавы.

Открытие произошло в fornici древнего побережья Геркуланума. Это была сложная работа: археологи сначала восстановили все элементы скелетов, потом выполнили слепки тел по технологии, предложенной Джузеппе Фиорелли (лишь заменив гипс на силикон), и, наконец, удалили вокруг них грунт. Рядом с телами обнаружены различные предметы: монеты, браслет из бронзы в виде змейки, булавки и пр.

18.05.2000

В Пригородных термах (Terme Suburbane) открыты эротические фрески

Археологи, работающие на раскопках древнеримского города Помпеи, уничтоженного 2 тысячи лет назад в результате извержения вулкана, обнаружили на стенах одного из зданий серию эротических фресок.

С начала декабря на эти фрески, как и на восстановленные городские бани, смогут посмотреть все желающие.

На семи восстановленных (из 16, пронумерованных латинскими цифрами) помпейских фресках изображены сексуальные сцены, участники которых меняют партнеров и предаются гомосексуальным утехам. Часть фресок посвящена лесбийской любви. Как полагают ученые, это единственный в Помпеях случай, когда художники изобразили такие половые акты.

"Купальни красных фонарей"

Фрески, как и здание терм, оказались погребенными под вулканическим пеплом в 79 году до нашей эры, в день, когда жители Помпеи стали жертвами извержения Везувия.

За последние 200 лет ученым удалось очистить от пепла и позднейших наслоений значительную часть этого города. Историки получили уникальную возможность своими глазами увидеть, как жили римляне последнего века до нашей эры.

На реставрацию Пригородных терм ушло около 50 лет. В туристических брошюрах их будут называть "Купальни красных фонарей". Историки, правда, отмечают, что, по всей вероятности, они не были официальным центром проституции.

"У нас нет доказательств того, что на верхних этажах бань располагался публичный дом. Более того, мы уверены, что нам удалось опровергнуть это предположение", - заявил представитель Археологического общества Помпей Антонио Вароне.

Пригородные термы, расположенные меньше чем в 100 метрах от границы города, наверняка привлекут массы туристов.

Церковный скандал

Некоторые обозреватели полагают, что с открытием выставки в Помпеях вновь разгорится скандал между итальянской археологией и католической церковью. Представители религиозных общин уже высказывали свое недовольство организаторами выставки римских древностей в Неаполе. На ней публике были представлены предметы, связанные с сексуальной активностью древних римлян. См. новость 13.02.2000. Помпейская эротика разгневала Ватикан.

В частности, туристы могли увидеть статую бога Пана. Скульптор изобразил его в тот момент, когда божество совершает половой акт с козой.

Настоятель одной из церквей Неаполя заявил, что это - "серьезное искушение, которое угрожает моральному здоровью самых слабых из верующих".

13.02.2000

Помпейская эротика разгневала Ватикан

Ватикан осудил планы руководства Национального Археологического Музея в Неаполе позволить детям посещать новую выставку, поскольку считает собрание эротического искусства излишне сексуальным.

Так называемый "Секретный кабинет" с фресками, мозаиками и статуями определенной тематики должен открыться для публики в следующем месяце. Около 300 экспонатов выставки изображают сексуальную жизнь богов, богинь, сатиров, нимф и пигмеев.

Музей решил показывать коллекцию, ранее доступную только ученым или обладателям специального разрешения от директора, после их публикаций. Но эта инициатива расценивается католической церковью как оскорбление общественной нравственности и сурово осуждается. "Независимо от того, что эти вещи значили для древних римлян, сегодня они непристойны, - и точка!" - заявил патер Бернард Ардура, секретарь Совета по Культуре Ватикана. - "Возмутительно даже подумать, что дети смогут видеть это".

Собрание включает собственную "Камасутру" Помпей - ряд фресок с изображениями различных сексуальных позиций, которые украшали Пригородные термы города. Эндрю Уоллес-Гэдрилл, директор Британской Школы в Риме, сказал, что ничего непристойного в собрании, каждый предмет которого является шедевром, нет.

"Точка зрения Ватикана только подогреет нездоровый интерес к античному сексу", - сказал он.

Смотрите также новость 18.05.00. В Пригородных термах открыты эротические фрески.

13.02.2000

300 жителей Геркуланума пытались найти убежище на побережье

Поздней летней ночью 79 г н.э. молодая пара, сидя на берегу Неаполитанского залива, наблюдала извержение вулкана Везувий, которое началось несколькими часами ранее. Так же, как и еще 300 жителей Геркуланума, они думали, что море может стать их путем к спасению. Но они погибли. Археологи нашли их рядом, рука мужчины все еще обнимала возлюбленную.

Долгое время предполагалось, что жертвы самого известного в истории вулканического извержения умерли от удушья, засыпанные пеплом. Но изучение останков трехсот беглецов, нашедших убежище в лодочных сараях или рядом с ними на побережье Геркуланума, показывает, что они были убиты облаком токсичного газа температурой 400 градусов. Когда ранним утром 24 августа началось извержение, жители увидели столб дыма, мало понимая, свидетелями чего они являются. Некоторые направились к берегу, большинство же осталось, чтобы забрать деньги, драгоценности или домашних животных.

"Они увидели первый пепел и лапилли, падавшие на их дома, и подумали, что могли бы переждать события на берегу или спастись по воде в случае необходимости" - пояснил Джузеппе Мастролоренцо, вулканолог обсерватории Везувия, который принимал участие в четырехлетнем исследовании.

В каждом из 12 сараев площадью 30 квадратных футов укрывалось до 40 человек. Когда день подошел к концу, многие улеглись на землю, чтобы поспать. Остальные собрались в группы. Когда ядовитое облако достигло берега, убежища превратились в комнаты смерти

Удалось установить личность лишь одной из жертв: мужчина по имени Луперций был найден со своей личной бронзовой печатью, гласившей, что он был освобожден из рабства по приказу императора.

"Мы можем научно установить причину смерти. Положение останков, переломы костей, вызванные экстремальным жаром, говорят нам - термический шок был настолько силен, что они умерли за долю секунды, а не медленно задыхаясь", - сказал Пьерпаоло Петроне, антрополог Неаполитанского университета.

1997

02.12.1997

Помпеи снова в опасности после многих лет официального пренебрежения

Как заявил управляющий раскопками П. Дж. Гуццо, Помпеи находятся в опасности из-за пренебрежения властей и неумелого руководства. В 21 веке только 14% от общей площади города доступно посетителям, что намного меньше, чем 40 лет назад.

Огромное количество посетителей - почти два миллиона в год - угрожает тому, что сохранил для нас пепел Везувия. Античные полы повреждены ботинками, стены - грязными руками и тяжелыми рюкзаками, великолепные фрески исчезают из-за воздействия природных факторов, многочисленные сорняки смещают драгоценные мозаики. "Гибель Помпей продолжается и поныне. Это происходит медленно, но неотвратимо", - сказал Гуццо.

Многие из вилл Помпей, с их фресками, статуями и мозаиками, теперь недоступны для просмотра. Только 20 акров открыты для доступа посетителей; еще 50, спустя 240 лет после начала раскопок, все еще ждут археологов. По соображениям безопасности большинство находок, сохранившихся в вулканических отложениях извержений Везувия, экспонируются в Археологическом музее Неаполя. Собственный музей Помпей - Антиквариум - был закрыт в 1975 году после того, как был ограблен. В 1977 году похитители вырубили 14 фресок из Дома Гладиаторов. За последующие 15 лет из Помпей были украдены еще 600 экспонатов.

П. Дж. Гуццо сообщил, что состояние древнего города, являющегося также объектом пристального внимания местного организованного преступного сообщества, сильно ухудшилось. Он заявил, что в течение 18 месяцев ожидал от властей в Риме решения о назначении нового руководителя службы охраны из 150 человек. Но, по словам управляющего, предложения о закрытии музея как лучшее средство его спасения являются "провокационными". Десять лет и 150 млн фунтов стерлингов необходимо для того, чтобы Помпеи дошли в сохранности "до наших внуков". Дополнительные деньги оплатили бы только предметы первой необходимости, типа новой кровли, сказал Гуццо.

Но хотя хороший (впервые за много лет) управляющий раскопками и новый план сохранения Помпей обеспечили некоторую надежду, необъятность Помпей и сложность города, с его 1500 зданиями и милями дорог и стен, делает его спасение непростой задачей после стольких лет пренебрежения.

Эндрю Уоллес-Гэдрилл, археолог и директор Британской Школы в Риме, проводит много времени на раскопках Помпей. Он и другие эксперты похвалили П. Дж. Гуццо за его усилия, особенно за акцент на сохранение и изучение уже открытых участков, требующих меньше времени и денег, чем новые раскопки.

Один из прежних руководителей Помпей столкнулся с обвинениями в присвоении музейных средств посредством заключения поддельных строительных подрядов. В свою очередь, П. Дж. Гуццо попробовал освободить Помпеи от чрезмерной "опеки" неаполитанской мафии, несмотря на "предупреждение", которое он получил после распределения строительных контрактов, когда головы нескольких гипсовых слепков погибших помпейцев были разрушены. Хотя маловероятно, что Помпеи получат даже часть требуемых 150 млн фунтов стерлингов, новое законодательство позволит Управлению раскопками удерживать доходы от продажи билетов, что, как ожидается, по крайней мере, утроит его ежегодный бюджет в 2 млн фунтов стерлингов. Кроме того, закон создаст механизм, который впервые направит частный капитал непосредственно в Управление. Высоки шансы и на получение помощи от крупных спонсоров. Но эти и другие многообещающие идеи, вероятно, потребуют времени. "Мы не можем ждать еще 10 лет", - сказал Андреа Карандини, один из ведущих археологов Италии. "Через 10 лет может ничего не остаться".

11/12.1997

Время собирать камни...

Многое в Помпеях разрушается, пока люди работают над их спасением. Мировое научное сообщество предпринимает определенные действия, чтобы исправить данную ситуацию. В марте 1996 года был сформирован комитет из четырех ученых для контроля над работой в Помпеях. По словам Эндрю Уоллиса-Гэдрилла, директора Британской Школы в Риме, достигнуто согласие о более глубоком изучении и публикации результатов произведенных за 250 лет раскопок. Кроме этого, Евросоюз недавно решил финансировать новый проект изучения части I района (Regio I), где раскопки производились во второй половине XIX - первой половине XX столетий.

Пьетро Джованни Гуццо, новый руководитель Помпей, также считает приоритетом восстановление и обслуживание уже открытых участков города. В прошлом году Мировой Фонд Памятников включил Помпеи в свой первый двухлетний список из 100 мировых памятников, находящихся под угрозой уничтожения и начал всестороннее изучение объекта. Одна из целей - составление каталога, который учел бы степень сохранности сооружений города и результаты влияния на Помпеи погодных условий и общественного фактора, а также свел бы воедино истории их реставраций с тем, чтобы Управление могло сформулировать новый план управления и сохранения Помпей.

Но есть много проблем. Обветшание зданий и повреждения, вызванные туристами, нехватка персонала и финансирования - все это вызывает крайнюю обеспокоенность у руководства Помпей. Гуццо оценивает только поверхностную реставрацию, которая, к тому же, займет десять лет, в $310 млн., нынешний же ежегодный бюджет Управления раскопок - только $3,1 млн.

Увеличивает трудности и размер участка: 110 акров открытой площади из 163, принадлежащих Помпеям. Однако есть обстоятельство, которое Рей Лоуренс из University of Reading назвал "безумной тягой к продолжению раскопок". Бриллиант среди них - новые (с 1992 года) раскопки Виллы Папирусов в Геркулануме. В Помпеях новые раскопки продолжаются в единственном месте - Квартале Целомудренных Влюбленных (IX, 12).

Подобные раскопки рассматриваются как наследство администрации Балдассаре Контичелло, предыдущего руководителя, который стремился привлекать туристов регулярными новостями о роскошных находках. Но открытие новых площадей, во-первых, требует средств, и так необходимых для восстановления и обслуживания разрушающихся домов Помпей и публикации результатов раскопок, а во-вторых, увеличивает количество экспонатов и зданий, нуждающихся в консервации и реставрации. Гуццо планирует удерживать внимание общественности на Помпеях иными способами, нежели новые раскопки.

17.11.1997

Италия - музей под открытым небом

Гвидо Барон не устанавливает здесь правил, поэтому может лишь негодовать, наблюдая нашествия армии рюкзаков на этот древний римский город. Висящие за спинами туристов, рюкзаки повреждают драгоценные фрески на узких, переполненных людьми улочках Помпей. "Мы не можем заставить людей оставлять вещи за оградой города", - говорит Барон, стоящий в толпе туристов в Доме Веттиев. Не имеющий постоянной работы комический актер - он считает развлечением свою "роль" гида в Помпеях - городе, погребенном извержением Везувия в 79 г. н.э. и открывающим свои тайны на протяжении последних двух с половиной веков. Гвидо работает здесь 26 лет, достаточно долго для того, чтобы заметить, как дождь, пыль, солнечный свет, вандалы и сорняки уничтожают многое из того, что Везувий сохранил в целостности. Рюкзаки, которые прибывают каждый день тысячами, - это не только новая угроза старейшему в мире археологическому парку. Они - плата за быстро растущий интерес к культурному наследию Италии, который лидеры страны стимулируют ради спасения наиболее разрушенных памятников.

Появляются предложения слишком радикальные для Италии. Они включают в себя частное субсидирование для памятников типа Помпей - идею, которая породит подобные "Диснейленду" "древнеримские" парки. Дебаты сторонников "американского стиля" и приверженцев традиционного итальянского государственного управления только начинаются, но необходимость перемен назрела давно. Согласно данным находящегося в Нью-Йорке Всемирного Фонда Памятников, никакая другая нация не имеет такого количества церквей, замков, дворцов, музеев, древних форумов и археологических зон под угрозой уничтожения. И немногие другие нации испытывают такой же натиск туристов, желающих своими глазами увидеть все, что еще сохранилось. К сожалению, говорит Антонио Паолуччи (Флоренция), "упадок нашего культурного наследия идет намного быстрее, чем рост нашего политического понимания" потери. Сомнительное счастье для Италии - государство имеет слишком богатое наследие, которое неспособно оберегать.

Итальянское правительство составило список из 57 тысяч т.н. "главных" памятников, находящихся как в крупных, так и небольших городах. Не удивляет и тот факт, что в стране, похожей на музей под открытым небом, ежедневно в среднем 96 художественных объектов объявляются похищенными из церквей или государственных хранилищ. В течение последних четырех лет взрывы мафии повредили галерею Уффици (Uffizi) во Флоренции и две церкви в Риме, обладающие богатыми коллекциями предметов искусства. От пожаров пострадали Ла Fenice, оперное здание XVIII века в Венеции, и часовня, где хранится Туринская Плащаница. В результате неудачной реставрации обрушилась крыша собора в Ното, жемчужины архитектуры стиля барокко на Сицилии. Бедственное положение еще более ухудшилось, когда минувшей осенью города Умбрии и Марке стали жертвами землетрясений, поваливших средневековые колокольни и повредивших множество фресок раннего Ренессанса, в том числе несколько в наиболее сильно пострадавшей Базилике Cв. Франциска Ассизского.

За эти же четыре года в Министерстве Культуры Италии сменилась целая череда реформаторов. Обеспокоенные огромным ущербом, они убедили Казначейство выделять больше средств для сохранения памятников. Музеи, закрытые в течение последних лет, вновь открываются, часы посещения увеличиваются, делая их более доступными и потенциально выгодными. Отмечен всевозрастающий интерес итальянцев к своей истории. 33 самых крупных музея сообщили, что прошлым летом число посетителей увеличилось на 20%, не считая Галерею Боргезе (Borghese), которая была наполнена до отказа. Она вновь открылась в июне после 14 лет ремонта, и чтобы попасть в нее, требуется предварительно записаться, более чем за неделю вперед. И без учета Помпеи, где в этом году побывало более 2 млн. человек против 1.3 млн в 1993. Многие из посетителей, конечно, иностранцы, но никто не сомневается, что подобный ренессанс имеет итальянское происхождение.

Может ли этот энтузиазм использоваться для спасения памятников Италии, планируется проверить на Помпеях - наиболее посещаемом, но недостаточно финансируемом объекте. Жизнь в сегодняшних Помпеях часто напоминает фильм ужасов. В один из уик-эндов прошлой весной кто-то проник на закрытый участок раскопок и повредил два гипсовых слепка жертв Везувия. Археологи считают это делом рук вандалов, но руководитель раскопок Помпей, Пьетро Джованни Гуццо, расценивает происшествие как "предупреждение" в стиле мафии от одного из многих своих врагов. Предшественник Гуццо, смещенный почти три года назад, был обвинен в проведении раскопок, которые существовали лишь на бумаге, в отличие от расходов на них. Охрана выступает против того, что новый руководитель раскопок П. Дж. Гуццо ужесточил режим: он требует, чтобы работники охраны приходили вовремя и не спали на работе. Ведь самая большая проблема в том, что в Помпеях слишком многое раскопано, но не защищено должным образом от туристов.

Прогулка по руинам с гидом-ветераном вроде Барона - путешествие по миру древних сокровищ, утраченных ныне вследствие пренебрежения. "Пятнадцать лет назад это была замечательная фреска, каждую деталь которой было прекрасно видно", - рассказывает Гвидо, направляя кончик своего клетчатого зонтика в роспись с натюрмортом, поврежденную теперь до неузнаваемости.

Поворачиваясь к другому пятну в том же самом дворике Дома Веттиев, он говорит: "Раньше мы говорили туристам - если вам интересно, какие цветы росли в саду, посмотрите на эту фреску". Теперь нарисованные цветы также утрачены.

На другой стороне дворика в восхитительной комнате с фресками, изображающими купидонов, зонтик Барона указывает в потолок, построенный из дешевого железобетона в 1960-ых и уже разрушающийся.

Сверкая фотовспышками, врывается большая группа туристов. Два пожилых охранника, поглощенные беседой друг с другом, игнорируют неуправляемую толпу. Бродячая беспризорная собака сворачивает в атрий. Наблюдая этот хаос, Барон рискнул предсказать: "Следующее извержение Везувия спасет Помпеи!"

В просторном офисе на окраине раскопок Помпей Гуццо раскуривает трубку и обдумывает свои действия. Руководитель Помпей получил всемирное признание коллег-археологов, но говорит, что чувствует себя, словно в осаде. "Для публики в Помпеях теперь открыта половина того, что было доступно в 50-х годах прошлого века", - вздыхает 53-летний итальянец. "Такими темпами к 2040 году мы закроем еще половину доступного сегодня и т. д... Это - гибель Помпей. Придет она не в одночасье, как в момент землетрясения. Но медленно и уверенно наступит, если мы не постараемся полностью изменить тенденцию". Его план состоит в том, чтобы остановить новые раскопки и направить ресурсы на сохранение и каталогизацию того, что уже расчищено. "Мы должны остановить обрушение стен, затормозить процесс уничтожения памятника, тогда мы сможем передать этот древний город нашим детям", - говорит Гуццо. - "Это задача номер один!" Лишь косметический ремонт, по его расчетам, будет стоить $310 млн и займет 10 лет.

Помпеи: шаг за шагом

Помпеи в частностях

Помпеи в литературе

Помпеи в искусстве

Помпеи в новостях

Помпеи в архивах

Помпеи в цифрах

Очень краткая история

Этимология названия города

Пять округов-общностей города

История раскопок

Система нумерации зданий

Районы (regio) города

Жизнь общественная

Жизнь частная

Архитектура

Искусство

Визит в археологические сайты везувианской зоны

ulli